Sveindóttir H, Bäckström T
Department of Nursing, University of Iceland, Reykjavík.
Acta Obstet Gynecol Scand. 2000 May;79(5):405-13. doi: 10.1080/j.1600-0412.2000.079005405.x.
The prevalence of symptom cyclicity and premenstrual dysphoric disorder in randomly recruited samples of women has not been ascertained. We assessed this prospectively in 83 Icelandic women, aged 20-40 years, using and not using oral contraceptives (OCs).
A check list of 57 symptoms, divided into 7 symptom groups, was used to assess experiences. All symptoms and summarized symptom scores within symptom groups were tested for significant change between the follicular and the luteal phase of each menstrual cycle. When a symptom or a summarized symptom score was higher during the luteal phase compared to the follicular phase the cyclicity is labelled 'expected' cyclicity and the opposite 'unexpected' cyclicity.
The women charted from 1-7 menstrual cycles each, with 66 of them charting 3-4 cycles. Cyclicity was never displayed by 9.6% of participants; 80.7% displayed expected cyclicity and 72.3% unexpected cyclicity at least once. Cyclicity in somatic symptoms was most often demonstrated by participants. Expected and unexpected cyclicity in summary symptom scores in well-being and in psychoemotional symptoms was very similar among participants. There was not much difference in cyclicity between non OC users and OC users. Fifty-one percent of the participants were self-defined with premenstrual syndrome with 2%-6% of them meeting the criteria of premenstrual dysphoric disorder.
The normalcy of cyclicity found in this study might explain the high prevalence of premenstrual syndrome in many recall surveys. The importance of prospective daily ratings for establishing symptom cyclicity in women cannot be over emphasized.
在随机招募的女性样本中,症状周期性和经前烦躁障碍的患病率尚未确定。我们对83名年龄在20 - 40岁、使用和未使用口服避孕药(OCs)的冰岛女性进行了前瞻性评估。
使用一份包含57种症状、分为7个症状组的检查表来评估相关经历。对每个月经周期卵泡期和黄体期之间所有症状及症状组内的汇总症状评分进行显著变化测试。当黄体期的一种症状或汇总症状评分高于卵泡期时,这种周期性被标记为“预期”周期性,反之则为“意外”周期性。
每位女性记录了1 - 7个月经周期,其中66人记录了3 - 4个周期。9.6%的参与者从未表现出周期性;80.7%的参与者至少有一次表现出预期周期性,72.3%的参与者至少有一次表现出意外周期性。参与者最常表现出躯体症状的周期性。在幸福感和心理情绪症状的汇总症状评分方面,预期和意外周期性在参与者中非常相似。非OC使用者和OC使用者之间的周期性差异不大。51%的参与者自我定义为经前综合征,其中2% - 6%符合经前烦躁障碍的标准。
本研究中发现的周期性正常情况可能解释了许多回顾性调查中经前综合征的高患病率。对于确定女性症状周期性而言,前瞻性每日评分的重要性再怎么强调都不为过。