Tombolini V, Banelli E, Cavaceppi P, Donato V, Montagna A, Raffetto N, Santarelli M, Vitturini A
Cattedra di Radioterapia Oncologica, Policlinico Umberto I, Università degli Studi di Roma La Sapienza.
Minerva Chir. 2000 Jan-Feb;55(1-2):1-5.
The purpose of the report is to evaluate the role of radiotherapy in the treatment of stage III esophageal carcinoma and to analyze the influence of site, extension, grade of dysphagia and histology on local control and survival.
Twenty males and 6 females were submitted to external beam therapy with 4-6 MV X-rays and received 60-70 Gy in fractions of 180 cGY to 200 cGy per day, 5 days a week. Radiation therapy technique was two posterior oblique portals and a single anterior field at 100 cm SAD. After 4500 cGy portals were coned down, holding the spinal cord dose below 4500 cGy.
Global response to therapy was 73.1%. Median survival was 11 months. The 2-year survival rate was 12.5% in patients with lesions smaller than 5 cm and 5.5% for those with lesions greater than 5 cm. Patients with grade 2 dysphagia had a median survival of 16 months, those with grade 1, 11 months and 2 patients with grade 0, 4 and 9 months. In all patients mild to moderate esophagitis was observed. Two patients developed esophagotracheal fistula.
Exclusively radiotherapy cannot be considered the treatment of choice in III stage patients. Primary chemoradiotherapy may emerge as the treatment of choice for cancer of the esophagus.
本报告旨在评估放射治疗在Ⅲ期食管癌治疗中的作用,并分析病变部位、范围、吞咽困难程度及组织学类型对局部控制率和生存率的影响。
20例男性和6例女性接受4 - 6兆伏X线外照射治疗,每周5天,每天分180厘戈瑞至200厘戈瑞给予60 - 70戈瑞。放射治疗技术为两个后斜野和一个位于100厘米源皮距的前野。照射4500厘戈瑞后缩野,使脊髓剂量低于4500厘戈瑞。
治疗的总体缓解率为73.1%。中位生存期为11个月。病变小于5厘米的患者2年生存率为12.5%,病变大于5厘米的患者为5.5%。吞咽困难2级的患者中位生存期为16个月,1级的为11个月,0级的2例患者分别为4个月和9个月。所有患者均观察到轻至中度食管炎。2例患者发生食管气管瘘。
单纯放射治疗不能被视为Ⅲ期患者的首选治疗方法。同步放化疗可能成为食管癌的首选治疗方法。