Carpenter K J, Chapman V, Dickenson A H
Department of Pharmacology, University College, Gower Street, London, WC1E 6BT, UK.
Eur J Pain. 2000;4(1):19-26. doi: 10.1053/eujp.1999.0147.
This study aims to assess whether the antinociceptive actions of methadone are mediated solely through opioid mechanisms, or whether its reported affinity for NMDA receptors has physiological relevance in vivo. Methadone is a mu-opioid receptor agonist reported to relieve pain unresponsive to other opioids. It is a racemic mixture comprising d- and l-optical isomers; the d-isomer has a lower affinity for opioid receptors, and both also exhibit NMDA receptor binding, likely to indicate antagonist activity. d -Methadone is antinociceptive in behavioural studies via non-opioid mechanisms, which could include functional NMDA receptor-blocking activity. Here we investigate the ability of d - and dl -methadone to inhibit noxious and innocuous electrically-evoked responses of dorsal horn neurones in the anaesthetized rat. Racemic methadone (5, 25, 50, 250 microg) applied spinally, dose-relatedly inhibited the C-fibre evoked response, input and wind-up of the neurones, with a profile resembling that of morphine. d-Methadone (5, 25, 50, 250, 500 microg) was also inhibitory, although less potent by a factor of between 13 and 48 depending on the neuronal measure; its profile of inhibition resembled that of the racemic mixture rather than an NMDA receptor antagonist. Both compounds had minimal effects on Abeta-fibre-evoked activity. The inhibitory effects of both d - and dl -methadone on noxious-evoked activity were naloxone reversible. The naloxone reversibility of d -methadone inhibitions is best interpreted as indicative of a purely opioid mechanism of action. However, the ability of naloxone to reverse the effects of d -methadone may also reflect a degree of synergy between weak NMDA antagonist and opioid agonist activity.
本研究旨在评估美沙酮的抗伤害感受作用是否仅通过阿片类机制介导,或者其报道的对N-甲基-D-天冬氨酸(NMDA)受体的亲和力在体内是否具有生理相关性。美沙酮是一种μ-阿片受体激动剂,据报道可缓解对其他阿片类药物无反应的疼痛。它是一种包含d-和l-光学异构体的外消旋混合物;d-异构体对阿片受体的亲和力较低,两者也都表现出NMDA受体结合,这可能表明具有拮抗剂活性。在行为学研究中,d-美沙酮通过非阿片类机制具有抗伤害感受作用,这可能包括功能性NMDA受体阻断活性。在此,我们研究d-美沙酮和dl-美沙酮抑制麻醉大鼠背角神经元有害和无害电诱发反应的能力。脊髓给予外消旋美沙酮(5、25、50、250微克),剂量依赖性地抑制神经元的C纤维诱发反应、输入和后放电,其特征与吗啡相似。d-美沙酮(5、25、50、250、500微克)也具有抑制作用,尽管根据神经元测量指标,其效力比外消旋混合物低13至48倍;其抑制特征类似于外消旋混合物,而不是NMDA受体拮抗剂。两种化合物对Aβ纤维诱发的活性影响极小。d-美沙酮和dl-美沙酮对有害诱发活性的抑制作用均可被纳洛酮逆转。d-美沙酮抑制作用的纳洛酮可逆性最好解释为表明其作用机制纯粹是阿片类机制。然而,纳洛酮逆转d-美沙酮作用的能力也可能反映了弱NMDA拮抗剂和阿片类激动剂活性之间的一定程度的协同作用。