Nindl G, Balcavage W X, Vesper D N, Swez J A, Wetzel B J, Chamberlain J K, Fox M T
Terre Haute Center for Medical Education, Indiana University School of Medicine 47803, USA.
Biomed Sci Instrum. 2000;36:7-13.
While it is well known that electromagnetic fields (EMFs) can induce repair of non-healing bone fractures, EMF therapy remains confined to orthopedic clinics mainly because the biological and physical mechanisms underlying the therapy are unknown. However, it is generally believed that non-invasive, EMF therapy might have a broad, albeit currently unrecognized clinical potential. In support of this view, we report that 0.1 mT, 60 Hz EMFs induce a 20% mean-increase in anti-CD3 binding to T cell receptors (TcRs) of Jurkat cells, a T lymphocyte cell line. Additionally, we show that 60 Hz sinusoidal EMFs and a commercial bone healing EMF modulate signal transduction pathways that regulate lymphocyte proliferation and that are normally triggered by activating the Jurkat TcR. Similar EMF effects are shown in human peripheral blood lymphocytes (hPBLs), exposed to EMFs in culture and in rat PBLs, when donor animals are exposed to a bone healing field (21 days, 4 hr/day). Although we do not yet satisfactorily understand the differences we obtain in cell and animal based experiments, our findings clearly demonstrate that EMFs can regulate lymphocyte proliferation in vitro and in vivo. Since T cells are key modulators of inflammation, the development of EMF based therapeutic devices to regulate their activity can be expected to provide important tools to treat numerous human inflammatory diseases such as psoriasis and arthritis.
虽然众所周知电磁场(EMF)可诱导非愈合性骨折的修复,但EMF疗法仍主要局限于骨科诊所,主要原因是该疗法背后的生物学和物理机制尚不清楚。然而,人们普遍认为,无创的EMF疗法可能具有广泛的临床潜力,尽管目前尚未得到认可。为支持这一观点,我们报告0.1 mT、60 Hz的EMF可使抗CD3与Jurkat细胞(一种T淋巴细胞系)的T细胞受体(TcR)结合平均增加20%。此外,我们表明60 Hz正弦EMF和一种商业性骨愈合EMF可调节调节淋巴细胞增殖的信号转导途径,这些途径通常由激活Jurkat TcR触发。当供体动物暴露于骨愈合场(21天,每天4小时)时,在培养中暴露于EMF的人外周血淋巴细胞(hPBL)和大鼠PBL中也显示出类似的EMF效应。虽然我们尚未令人满意地理解在细胞和动物实验中获得的差异,但我们的研究结果清楚地表明,EMF可在体外和体内调节淋巴细胞增殖。由于T细胞是炎症的关键调节因子,预计开发基于EMF的治疗设备来调节其活性可为治疗许多人类炎症性疾病(如牛皮癣和关节炎)提供重要工具。