Stetsenko A, Little T D, Gordeeva T, Grasshof M, Oettingen G
Graduate Center, City University of New York, NY 10016, USA.
Child Dev. 2000 Mar-Apr;71(2):517-27. doi: 10.1111/1467-8624.00161.
Do young boys and girls understand what leads to academic success (e.g., talent, effort, good teaching, luck) in the same way? Do young girls and boys have equivalent perceptions of their academic competence? Are these beliefs engendered in the same way across sociocultural contexts? In a cross-cultural study of over 3,000 children in grades 2 to 6, ages 7.2 to 13.6, we discovered that boys and girls around the world have very similar ideas about what generally leads to academic success. Moreover, in the few contexts where boys' and girls' academic performances were equal, their beliefs were also equal. However, when girls outperformed boys, their beliefs in their own talent were no greater than boys' beliefs, even though they did have stronger beliefs than boys in other facets of their achievement potential (e.g., putting forth effort, being lucky, getting their teacher's help). Our findings support the generally close correspondence between children's achievement and their competence-related beliefs, with the exception that young girls appear to specifically discount their talent. The effects held regardless of the children's achievement, intelligence, or age (approximately 8 to 13 years). Girls were more biased in some contexts than in others, however, suggesting that competence-related biases are rooted in culture-specific aspects of school settings.
年幼的男孩和女孩对取得学业成功的因素(例如天赋、努力、优秀的教学、运气)的理解方式相同吗?年幼的女孩和男孩对自己学业能力的认知相当吗?在不同的社会文化背景下,这些观念的形成方式相同吗?在一项对3000多名二至六年级、年龄在7.2至13.6岁的儿童进行的跨文化研究中,我们发现,世界各地的男孩和女孩对于通常导致学业成功的因素有着非常相似的看法。此外,在男孩和女孩学业成绩相当的少数情况下,他们的观念也是相同的。然而,当女孩的成绩超过男孩时,她们对自身天赋的信念并不比男孩更强,尽管她们在成就潜力的其他方面(例如付出努力、运气好、得到老师的帮助)的信念确实比男孩更强。我们的研究结果支持了儿童的成就与其能力相关信念之间通常密切对应的观点,但有一个例外,即年幼女孩似乎特别低估自己的天赋。无论儿童的成就、智力或年龄(约8至13岁)如何,这些影响都存在。然而,女孩在某些情况下比在其他情况下更有偏见,这表明与能力相关的偏见植根于学校环境中特定文化的方面。