Tandia A A, Diop E S, Gaye C B, Travi Y
Department of Geology, Faculty of Sciences and Technology, University Cheikh Anta Diop, Dakar, Senegal.
Schriftenr Ver Wasser Boden Lufthyg. 2000;105:191-8.
Dakar is a peninsula inhabited by a population of about 2 million people in 1996. In some dug wells and piezometers, the nitrate content (NO3.) in the groundwater is above the World Health Organization (WHO) limit of 50 mg/l. In the unconfined part of the aquifer of the peninsula, all the samples from wells are contaminated by high nitrate contents which increased over time from 100 mg/l in 1987 to more than 250 mg/l in 1996. Only a limited area is affected by nitrate pollution in the confined layer. The results indicate anthropogenic pollution, a fact which indicates the increasing risk of pollution of drinking-water resources. Studies in the unsaturated zone and familiarity with the sanitation practices in the area indicate that the horizontal and vertical flux are linked mainly to defective septic tanks and direct organic waste elimination into the soil by more than 40% of the inhabitants. The correlation between tritium values (3H) and nitrate shows that the source of nitrate is recent. The relation of oxygen 18 (18O) to deuterium (2H) in water with high nitrate levels indicates that the concentrations of nitrate have been identified in evaporated points.
达喀尔是一个半岛,1996年有大约200万人口居住。在一些挖井和测压管中,地下水中的硝酸盐含量(NO3.)超过了世界卫生组织(WHO)规定的50毫克/升的限值。在半岛含水层的无压部分,所有井水样本都受到高硝酸盐含量的污染,其含量随时间从1987年的100毫克/升增加到1996年的超过250毫克/升。在承压层中,只有有限的区域受到硝酸盐污染的影响。结果表明存在人为污染,这一事实表明饮用水资源污染风险在增加。对非饱和带的研究以及对该地区卫生习惯的了解表明,水平和垂直通量主要与有缺陷的化粪池以及超过40%的居民将有机废物直接排入土壤有关。氚值(3H)与硝酸盐之间的相关性表明硝酸盐的来源是近期的。高硝酸盐水平的水中氧18(18O)与氘(2H)的关系表明,硝酸盐浓度已在蒸发点被识别出来。