Anastasiadis P, Koutlaki N, Tamiolakis D, Liberis V, Galazios G, Sivridis E
Department of Obstetrics and Gynecology, General Hospital of Alexandroupolis, Democritus University of Thrace, Greece.
Eur J Gynaecol Oncol. 2000;21(2):173-6.
A case of invasive adenocarcinoma (predominantly of endocervical type but also with clear cell elements blended in part of the growth) associated with squamous cell carcinoma of the uterine cervix is reported in a young woman aged 18 years. Malignant squamous and atypical glandular cells were detected in Papanicolaou (Pap) smears, which raised the question of a mixed tumor. A diagnosis of cervical cancer was justified by means of a punch biopsy and the patient was treated by modified radical hysterectomy. Histologic and immunohistochemical examination of the hysterectomy specimen revealed two distinct types of an invasive malignant tumor, i.e., of glandular and squamous cell origin, closely related but not integrated. Interestingly, the glandular component comprised both endocervical and clear cell elements. Careful consideration of squamous or glandular atypia in cytological smears may lead to a more precise diagnosis, especially in young women.
本文报道了一名18岁年轻女性,患有浸润性腺癌(主要为宫颈内膜型,但部分生长区域混合有透明细胞成分),同时伴有子宫颈鳞状细胞癌。巴氏涂片检测到恶性鳞状细胞和非典型腺细胞,这引发了混合性肿瘤的疑问。通过穿刺活检确诊为宫颈癌,患者接受了改良根治性子宫切除术。子宫切除标本的组织学和免疫组化检查显示存在两种不同类型的浸润性恶性肿瘤,即腺源性和鳞状细胞源性,二者密切相关但未融合。有趣的是,腺性成分包括宫颈内膜和透明细胞成分。仔细考虑细胞学涂片上的鳞状或腺性异型性可能有助于更精确的诊断,尤其是在年轻女性中。