Carbonari M, Tedesco T, Del Porto P, Paganelli R, Fiorilli M
Department of Clinical Medicine, University of Rome 'La Sapienza', Rome, Italy.
Clin Exp Immunol. 2000 Jun;120(3):454-62. doi: 10.1046/j.1365-2249.2000.01243.x.
The mechanisms leading to a relative dominance of T cells producing type 2 cytokines in certain human immune disorders are still unclear. We investigated the relative susceptibility to apoptosis induced by primary in vitro activation of human type 1 (producing interferon-gamma (IFN-gamma)) or type 2 (producing IL-4) T cells. Peripheral blood lymphocytes were isolated from patients with immune disorders characterized by expansion of type 2 cells (four with AIDS and hyper-IgE/hypereosinophilia, one with Churg-Strauss syndrome, and one with idiopathic hypereosinophilic syndrome) or from individuals with normal cytokine balances. Cells were stimulated for 16 h with ionomycin and phorbol ester, and apoptosis of cytokine-producing cells was assessed by flow cytometry. T cells with a type-2 cytokine profile, i.e. producing IL-4 alone, were significantly more resistant to activation-induced apoptosis than those producing IFN-gamma alone. This was observed in AIDS patients, whose type 2 cells were mostly CD8+, as well as in the patients with Churg-Strauss and with hypereosinophilic syndrome. CD4+ and CD8+ IL-4-producing cells were equally resistant to apoptosis. Lower susceptibility to apoptosis of type-2 T cells was also observed in subjects with normal cytokine balances. Bcl-2 expression was high in type-2 cells and in viable type-1 cells, whereas it was low in apoptotic type-1 cells. Resistance to activation-induced apoptosis may explain the expansion of cells producing type-2 cytokines in certain immune disorders.
在某些人类免疫疾病中,导致产生2型细胞因子的T细胞相对占优势的机制仍不清楚。我们研究了人类1型(产生干扰素-γ(IFN-γ))或2型(产生IL-4)T细胞经体外初次激活后诱导凋亡的相对易感性。从以2型细胞扩增为特征的免疫疾病患者(4例艾滋病合并高IgE/高嗜酸性粒细胞增多症、1例Churg-Strauss综合征和1例特发性高嗜酸性粒细胞增多综合征患者)或细胞因子平衡正常的个体中分离外周血淋巴细胞。用离子霉素和佛波酯刺激细胞16小时,通过流式细胞术评估产生细胞因子的细胞的凋亡情况。具有2型细胞因子谱(即仅产生IL-4)的T细胞比仅产生IFN-γ的T细胞对激活诱导的凋亡具有显著更高的抗性。在艾滋病患者中观察到了这一现象,其2型细胞大多为CD8+,在Churg-Strauss综合征和高嗜酸性粒细胞增多综合征患者中也观察到了这一现象。产生IL-4的CD4+和CD8+细胞对凋亡的抗性相同。在细胞因子平衡正常的个体中也观察到2型T细胞对凋亡的易感性较低。Bcl-2在2型细胞和存活的1型细胞中表达较高,而在凋亡的1型细胞中表达较低。对激活诱导凋亡的抗性可能解释了在某些免疫疾病中产生2型细胞因子的细胞的扩增。