Loréal O, Gosriwatana I, Guyader D, Porter J, Brissot P, Hider R C
INSERM U522, CHR Pontchaillou, Rennes, France.
J Hepatol. 2000 May;32(5):727-33. doi: 10.1016/s0168-8278(00)80240-8.
BACKGROUND/AIMS: Non-transferrin-bound iron may play a major pathogenic role in iron overload diseases due to its high hepatic uptake and potential damaging effect. The aim of this study was to evaluate the relevance of measuring serum non-transferrin-bound iron levels in genetic hemochromatosis using a new high performance liquid chromatography-based method.
This method includes a presaturation step of transferrin with cobalt(II) in order to avoid secondary deplacement of non-transferrin-bound iron toward transferrin during the assay. Six genetic hemochromatotic patients were followed serially during venesection treatment.
RESULTS/CONCLUSIONS: The results indicate: (i) that this new method permits detection of non-transferrin-bound iron when transferrin is not fully saturated, (ii) that non-transferrin-bound iron levels persist almost until the completion of treatment, (iii) that non-transferrin-bound iron levels are well correlated with transferrin saturation for a given patient, and (iv) that despite some individual variations, a transferrin saturation value lower than 35% usually corresponds to the disappearance of non-transferrin-bound iron.
背景/目的:非转铁蛋白结合铁因其高肝脏摄取率和潜在的破坏作用,可能在铁过载疾病中发挥主要致病作用。本研究的目的是使用一种基于高效液相色谱的新方法,评估在遗传性血色素沉着症中测量血清非转铁蛋白结合铁水平的相关性。
该方法包括用钴(II)对转铁蛋白进行预饱和步骤,以避免在测定过程中非转铁蛋白结合铁向转铁蛋白的二次转移。6例遗传性血色素沉着症患者在放血治疗期间进行了连续随访。
结果/结论:结果表明:(i)当转铁蛋白未完全饱和时,这种新方法能够检测到非转铁蛋白结合铁;(ii)非转铁蛋白结合铁水平几乎一直持续到治疗结束;(iii)对于给定患者,非转铁蛋白结合铁水平与转铁蛋白饱和度密切相关;(iv)尽管存在一些个体差异,但转铁蛋白饱和度值低于35%通常对应于非转铁蛋白结合铁的消失。