• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

采用非分散同位素选择性红外光谱法的13C尿素呼气试验:可重复性及空腹状态的重要性

13C urea breath test with nondispersive isotope-selective infrared spectrometry: reproducibility and importance of the fasting status.

作者信息

Mana F, Franken P R, Ham H R, Reynaert H, Urbain D

机构信息

Department of Gastroenterology, Ziekenhuis-Vrije Universiteit Brussel, Belgium.

出版信息

Helicobacter. 2000 Jun;5(2):104-8. doi: 10.1046/j.1523-5378.2000.00016.x.

DOI:10.1046/j.1523-5378.2000.00016.x
PMID:10849060
Abstract

BACKGROUND

The 13C urea breath test (13C-UBT) is the most convenient method for diagnosing Helicobacter pylori infection noninvasively. Nondispersive isotope-selective infrared spectrometry (NDIRS) is an inexpensive and easy alternative to mass spectrometry. The objective of this study was to evaluate: (1) the reproducibility of the 13C-UBT as performed by using the NDIRS method; (2) the repeatability of bags analysis and the impact of delayed analysis; and (3) the need for fasting status for the 13C-UBT.

METHODS

The 13C-UBT was performed with 75 mg urea labeled with 13C, with breath samples collected at times 0 and 30 minutes. Results are expressed as delta over baseline (0/00). Fifty-three patients underwent two successive 13C-UBTs with an interval of 48 to 72 hours. The 106 collected bags were randomly reanalyzed immediately or 72 hours later. In 26 volunteer subjects, the 13C-UBT was performed both in a fasting condition and after a nonstandardized meal. The reproducibility was assessed by the method of Bland and Altman.

RESULTS

The mean of difference between two successive tests was 0. 14 0/00 (standard deviation, 0.90), and the coefficient of repeatability was 1.80 (confidence interval, 95%). The difference between two successive analyses was always less than 2.2% of the initial value. The coefficient of variation between two successive tests for the influence of a meal was 11.24.

CONCLUSION

The 13C-UBT as performed by using NDIRS is reproducible, analyses can be delayed up to 72 hours, and the test must be performed in fasting conditions.

摘要

背景

13C尿素呼气试验(13C-UBT)是诊断幽门螺杆菌感染最便捷的非侵入性方法。非分散同位素选择性红外光谱法(NDIRS)是一种价格低廉且操作简便的质谱替代方法。本研究的目的是评估:(1)采用NDIRS方法进行的13C-UBT的可重复性;(2)集气袋分析的可重复性以及延迟分析的影响;(3)13C-UBT对空腹状态的需求。

方法

采用75mg 13C标记的尿素进行13C-UBT,在0分钟和30分钟时采集呼气样本。结果以相对于基线的差值(δ/‰)表示。53例患者在48至72小时的间隔内连续进行两次13C-UBT。对收集的106个集气袋立即或72小时后进行随机重新分析。在26名志愿者中,分别在空腹状态和非标准化餐后进行13C-UBT。采用Bland和Altman方法评估可重复性。

结果

两次连续检测之间的平均差值为0.14‰(标准差,0.90),重复性系数为1.80(95%置信区间)。两次连续分析之间的差异始终小于初始值的2.2%。进餐影响下两次连续检测的变异系数为11.24。

结论

采用NDIRS进行的13C-UBT具有可重复性,分析可延迟至72小时,且该检测必须在空腹状态下进行。

相似文献

1
13C urea breath test with nondispersive isotope-selective infrared spectrometry: reproducibility and importance of the fasting status.采用非分散同位素选择性红外光谱法的13C尿素呼气试验:可重复性及空腹状态的重要性
Helicobacter. 2000 Jun;5(2):104-8. doi: 10.1046/j.1523-5378.2000.00016.x.
2
Diagnostic accuracy of the 13C-urea breath test for childhood Helicobacter pylori infection: a multicenter Japanese study.13C-尿素呼气试验对儿童幽门螺杆菌感染的诊断准确性:一项日本多中心研究
Am J Gastroenterol. 2002 Jul;97(7):1668-73. doi: 10.1111/j.1572-0241.2002.05825.x.
3
[Comparison between two 13C-urea breath tests for the diagnosis of Helicobacter pylori infection: isotope ratio mass spectrometer versus infrared spectrometer].两种用于诊断幽门螺杆菌感染的13C-尿素呼气试验的比较:同位素比率质谱仪与红外光谱仪
Gastroenterol Hepatol. 2003 Mar;26(3):141-6. doi: 10.1016/s0210-5705(03)79061-x.
4
[Diagnosis of Helicobacter pylori infections using isotope-selective non dispersive infrared spectrometry with 13C-urea breath test].[使用 13C-尿素呼气试验的同位素选择性非分散红外光谱法诊断幽门螺杆菌感染]
Recenti Prog Med. 2001 Feb;92(2):113-6.
5
Nondispersive isotope-selective infrared spectroscopy: a new analytical method for 13C-urea breath tests.
Scand J Gastroenterol. 1996 May;31(5):442-5. doi: 10.3109/00365529609006762.
6
Nondispersive infrared spectrometry for 13CO2/12CO2-measurements: a clinically feasible analyzer for stable isotope breath tests in gastroenterology.用于13CO2/12CO2测量的非分散红外光谱法:一种用于胃肠病学中稳定同位素呼气试验的临床可行分析仪。
Z Gastroenterol. 1999 Jun;37(6):477-81.
7
Twenty-minute fasting version of the US 13C-urea breath test for the diagnosis of H. pylori infection.用于诊断幽门螺杆菌感染的美国20分钟禁食版13C-尿素呼气试验。
Helicobacter. 1996 Sep;1(3):165-7. doi: 10.1111/j.1523-5378.1996.tb00032.x.
8
Comparison of isotope ratio mass spectrometry and nondispersive isotope-selective infrared spectroscopy for 13C-urea breath test.用于¹³C尿素呼气试验的同位素比率质谱法与非分散同位素选择性红外光谱法的比较
Am J Gastroenterol. 1999 May;94(5):1203-8. doi: 10.1111/j.1572-0241.1999.01067.x.
9
A citric acid solution is an optimal test drink in the 13C-urea breath test for the diagnosis of Helicobacter pylori infection.柠檬酸溶液是用于诊断幽门螺杆菌感染的13C尿素呼气试验中的最佳测试饮料。
Gut. 1997 Apr;40(4):459-62. doi: 10.1136/gut.40.4.459.
10
Nondispersive infrared spectrometry: a new method for the detection of Helicobacter pylori infection with the 13C-urea breath test.
Clin Infect Dis. 1997 Nov;25(5):1003-5. doi: 10.1086/516069.

引用本文的文献

1
European guideline on indications, performance and clinical impact of C-breath tests in adult and pediatric patients: An EAGEN, ESNM, and ESPGHAN consensus, supported by EPC.欧洲成人和儿科患者 C 呼吸试验适应证、性能和临床影响指南:EAGEN、ESNM 和 ESPGHAN 共识,得到 EPC 的支持。
United European Gastroenterol J. 2021 Jun;9(5):598-625. doi: 10.1002/ueg2.12099. Epub 2021 Jun 14.
2
Non-invasive diagnostic tests for Helicobacter pylori infection.幽门螺杆菌感染的非侵入性诊断测试。
Cochrane Database Syst Rev. 2018 Mar 15;3(3):CD012080. doi: 10.1002/14651858.CD012080.pub2.
3
An optimized 13C-urea breath test for the diagnosis of H pylori infection.
一种用于诊断幽门螺杆菌感染的优化后的13C尿素呼气试验。
World J Gastroenterol. 2007 Nov 7;13(41):5454-64. doi: 10.3748/wjg.v13.i41.5454.