Gage K L, Dennis D T, Orloski K A, Ettestad P, Brown T L, Reynolds P J, Pape W J, Fritz C L, Carter L G, Stein J D
Bacterial Zoonoses Branch, Division of Vector-Borne Infectious Diseases, National Center for Infectious Diseases, Centers for Disease Control and Prevention, Fort Collins, CO 80522, USA.
Clin Infect Dis. 2000 Jun;30(6):893-900. doi: 10.1086/313804. Epub 2000 Jun 13.
Exposure to cats infected with Yersinia pestis is a recently recognized risk for human plague in the US. Twenty-three cases of cat-associated human plague (5 of which were fatal) occurred in 8 western states from 1977 through 1998, which represent 7.7% of the total 297 cases reported in that period. Bites, scratches, or other contact with infectious materials while handling infected cats resulted in 17 cases of bubonic plague, 1 case of primary septicemic plague, and 5 cases of primary pneumonic plague. The 5 fatal cases were associated with misdiagnosis or delays in seeking treatment, which resulted in overwhelming infection and various manifestations of the systemic inflammatory response syndrome. Unlike infections acquired by flea bites, the occurrence of cat-associated human plague did not increase significantly during summer months. Plague epizootics in rodents also were observed less frequently at exposure sites for cases of cat-associated human plague than at exposure sites for other cases. The risk of cat-associated human plague is likely to increase as residential development continues in areas where plague foci exist in the western US. Enhanced awareness is needed for prompt diagnosis and treatment.
在美国,接触感染鼠疫耶尔森菌的猫是人类感染鼠疫的一个最近才被认识到的风险因素。1977年至1998年期间,美国西部8个州共发生了23例与猫相关的人类鼠疫病例(其中5例死亡),占该时期报告的297例病例总数的7.7%。在处理感染的猫时,因被咬伤、抓伤或接触传染性物质而导致17例腺鼠疫、1例原发性败血性鼠疫和5例原发性肺鼠疫。5例死亡病例与误诊或延误就医有关,这导致了严重感染和全身炎症反应综合征的各种表现。与通过跳蚤叮咬感染不同,与猫相关的人类鼠疫病例在夏季并没有显著增加。与其他病例的暴露地点相比,在与猫相关的人类鼠疫病例的暴露地点,啮齿动物的鼠疫流行也较少见。随着美国西部存在鼠疫疫源地的地区住宅开发的持续进行,与猫相关的人类鼠疫风险可能会增加。需要提高认识以便及时诊断和治疗。