Schreiber A D, Zweiman B, Atkins P, Goldwein F, Pietra G, Atkinson B, Abdou N I
Blood. 1976 Oct;48(4):567-80.
A patient with a lymphoproliferative disorder, angioedema, and an acquired deficiency of the inhibitor of the activated first component of complement was studied. The patient's complement profile revealed depletion of the first component of complement, which has not been seen in angioedema of the hereditary type. There was no evidence for C1-depleting activity in the patient's plasma. The majority of the patient's peripheral blood mononuclear cells resembled B cells in their memebrane receptor properties and in that they carried easily detectable immunoglobulin, predominantly IgM. However, these cells were unusual in that they phagocytosed both latex particles and C3-coated erythrocytes. Morphological study of the cells infiltrating the patient's lung revealed immature, atypical, and plasmacytoid lymphocytes and immunoblasts. Both the patient's peripheral blood mononuclear cells and a suspension of cells from the pulmonary infiltrate were capable of depleting the first component of complement and its inhibitor from homologous plasma. Normal ABO-compatible cells did not possess this property. The data suggested that the patient's abnormal lymphoid cells may have interacted with the complement system to produce a biochemical defect and a clinical syndrome closely resembling angioedema of the hereditary type.
对一名患有淋巴增殖性疾病、血管性水肿且获得性补体激活第一成分抑制剂缺乏的患者进行了研究。患者的补体谱显示补体第一成分耗竭,这在遗传性血管性水肿中未见。患者血浆中没有C1消耗活性的证据。患者外周血单核细胞的大多数在膜受体特性以及携带易于检测到的免疫球蛋白(主要是IgM)方面类似于B细胞。然而,这些细胞的不同寻常之处在于它们吞噬乳胶颗粒和C3包被的红细胞。对浸润患者肺部的细胞进行形态学研究发现有不成熟、非典型和浆细胞样淋巴细胞以及免疫母细胞。患者外周血单核细胞和来自肺部浸润的细胞悬液都能够从同源血浆中消耗补体第一成分及其抑制剂。正常的ABO相容细胞不具备这种特性。数据表明患者异常的淋巴细胞可能与补体系统相互作用,产生一种生化缺陷和一种与遗传性血管性水肿极为相似的临床综合征。