Dorr L D, Wan Z, Longjohn D B, Dubois B, Murken R
Weber Institute, St. Gallen, Switzerland.
J Bone Joint Surg Am. 2000 Jun;82(6):789-98. doi: 10.2106/00004623-200006000-00005.
Total hip replacements with a metal-on-metal articulation were commonly used until the mid-1970s; most were then abandoned in favor of hip replacement with a metal-on-polyethylene articulation. The reason for this change was primarily early cup loosening, which was more prevalent with these metal-on-metal designs than it was with metal-on-polyethylene designs. In the late 1980s, a metal-on-metal design with improved clearance (adequate space between the femoral head and the acetabular articulation surface to allow fluid film lubrication and clearance of any debris from within this joint), metal hardness, and reproducible surfaces was introduced by Sulzer Orthopedics in Switzerland. Orthopaedic surgeons were interested in this Metasul articulation because the contribution of polyethylene wear particles to the failure of total hip replacements had become evident. This study was undertaken to review the clinical performance of this implant and to determine if early acetabular loosening or revision and wear and osteolysis were prevalent.
Between 1991 and 1994, seventy patients (seventy hips) had a total hip replacement with the Metasul metal-on-metal articulation and a cemented Weber cup. Nine patients died less than four years after the replacement; none of these deaths were related to the operation. Five patients were not available for radiographic evaluation, but they were contacted and it was known that the hip was not painful and had not been revised. Fifty-six patients (fifty-six hips) had complete clinical and radiographic data four to 6.8 years after the operation, and they made up the study group. The patients were evaluated with use of the Harris hip score, a patient-self-assessment form, and radiographs.
At an average of 5.2 years (range, four to 6.8 years) after the operation, the average total Harris hip score for the fifty-three patients who did not have a revision was 89.6 points (range, 62 to 100 points). The average Harris pain score was 41.0 points (range, 30 to 44 points), and the average Harris limp score was 9.4 points (range, 5 to 11 points). One patient had revision of a loose cup, but there were no other loose acetabular components in the series. Two patients had revision of the acetabular component because of dislocation. No patient had a loose or revised femoral component. Therefore, the mechanical failure rate was one (2 percent) of fifty-six patients. Thirty-six of forty-seven patients who completed the patient-self-assessment form rated their result as excellent; seven, as very good; two, as good; one, as fair; and one, as poor. Wear could not be measured on radiographs because of the metal-on-metal articulation. No hip had radiographic evidence of acetabular osteolysis and two hips had calcar resorption, but there was no other radiographic evidence of focal osteolysis.
Our four to seven-year experience with this articulation surface indicates that the clinical results are similar to those of total hip replacements with a metal-on-polyethylene articulation. We believe that the Metasul articulation may have a role in reducing the wear that occurs with total hip replacement. The Metasul articulation appears to be particularly indicated for more active patients. A historical comparison with the reports in the literature of which we are aware indicated that the hips in our study had a lower rate of acetabular revision and loosening than did those with previous metal-on-metal designs and that they had no more acetabular loosening or osteolysis than did those with metal-on-polyethylene articulations followed for an average of five years.
金属对金属关节的全髋关节置换术在20世纪70年代中期以前普遍使用;之后大多数被弃用,转而采用金属对聚乙烯关节的髋关节置换术。这种改变的主要原因是早期髋臼松动,与金属对聚乙烯设计相比,金属对金属设计中这种情况更为普遍。20世纪80年代后期,瑞士苏尔寿骨科公司推出了一种金属对金属设计,其间隙得到改善(股骨头与髋臼关节表面之间有足够空间以实现液膜润滑并清除关节内的任何碎屑),金属硬度提高,表面可重复性好。骨科医生对这种Metasul关节感兴趣,因为聚乙烯磨损颗粒对全髋关节置换失败的影响已变得明显。本研究旨在回顾这种植入物的临床性能,并确定早期髋臼松动、翻修以及磨损和骨溶解是否普遍存在。
1991年至1994年期间,70例患者(70髋)接受了使用Metasul金属对金属关节和骨水泥固定的韦伯髋臼杯的全髋关节置换术。9例患者在置换后不到4年死亡;这些死亡均与手术无关。5例患者无法进行影像学评估,但与他们取得了联系,已知髋关节无疼痛且未进行翻修。56例患者(56髋)在术后4至6.8年有完整的临床和影像学资料,他们组成了研究组。使用Harris髋关节评分、患者自我评估表和X线片对患者进行评估。
术后平均5.2年(范围4至6.8年),53例未进行翻修的患者的平均Harris髋关节总评分为89.6分(范围62至100分)。平均Harris疼痛评分为41.0分(范围30至44分),平均Harris跛行评分为9.4分(范围5至11分)。1例患者因髋臼杯松动进行了翻修,但该系列中没有其他髋臼部件松动。2例患者因脱位对髋臼部件进行了翻修。没有患者出现股骨部件松动或翻修。因此,56例患者中的机械故障率为1例(2%)。47例填写了患者自我评估表的患者中,36例将其结果评为优秀;7例评为非常好;2例评为好;1例评为一般;1例评为差。由于是金属对金属关节,无法通过X线片测量磨损情况。没有髋关节有髋臼骨溶解的影像学证据,2例髋关节有股骨距吸收,但没有其他局灶性骨溶解的影像学证据。
我们对这种关节表面4至7年的经验表明,临床结果与金属对聚乙烯关节的全髋关节置换术相似。我们认为Metasul关节可能在减少全髋关节置换术中发生的磨损方面发挥作用。Metasul关节似乎特别适用于活动较多的患者。与我们所知的文献报道进行历史比较表明,我们研究中的髋关节与以往金属对金属设计的髋关节相比,髋臼翻修和松动率较低,与平均随访5年的金属对聚乙烯关节的髋关节相比,髋臼松动或骨溶解情况并不更多。