Gallo O, Fini-Storchi I, Napolitano L
Institute of Otorhinolaryngology Head & Neck Surgery, University of Florence, Italy.
Head Neck. 2000 Jul;22(4):386-92. doi: 10.1002/1097-0347(200007)22:4<386::aid-hed12>3.0.co;2-5.
Elective treatment of the contralateral N0 neck in supraglottic cancer patients with unilateral metastases is controversial.
We reviewed 127 N1-3 cases with contralateral negative necks to compare elective contralateral dissection (ED: 24 cases) with a contralateral wait-and-see policy (WS: 103 cases) and subsequent delayed therapy (SDT: 40 cases) when contralateral disease became evident. Prognostic factors were studied to identify the risk of contralateral disease.
Nine of 24 (37.5%) ED patients had occult contralateral metastases, and 40 of 103 (38.8%) WS patients had a delayed contralateral failure. Supraglottic cancers involving or extending up to the midline had a higher risk of contralateral metastases compared with well-lateralized tumors (p =.049). The risk of contralateral neck disease was more influenced by tumor site and stage than by histopathologic characteristics of ipsilateral metastases. WS patients with contralateral neck relapse showed a higher risk of distant metastases and of level I and V neck involvement than ED cases with no difference in terms of survival.
The risk of contralateral occult neck involvement in supraglottic laryngeal cancers with unilateral metastases is high (about 40%), particularly for more advanced lesions extending to or involving the midline larynx; thus, a bilateral neck treatment in such cases is recommended.
声门上型癌单侧转移患者对侧N0颈部的选择性治疗存在争议。
我们回顾了127例对侧颈部阴性的N1 - 3期病例,比较选择性对侧清扫术(ED:24例)与对侧观察等待策略(WS:103例),以及对侧疾病明显时的后续延迟治疗(SDT:40例)。研究预后因素以确定对侧疾病的风险。
24例ED患者中有9例(37.5%)存在隐匿性对侧转移,103例WS患者中有40例(38.8%)出现对侧延迟失败。与边界清晰的肿瘤相比,累及或延伸至中线的声门上型癌发生对侧转移的风险更高(p = 0.049)。对侧颈部疾病的风险受肿瘤部位和分期的影响大于同侧转移的组织病理学特征。对侧颈部复发的WS患者发生远处转移以及I区和V区颈部受累的风险高于ED患者,而生存率无差异。
单侧转移的声门上型喉癌发生对侧隐匿性颈部受累的风险较高(约40%),特别是对于延伸至或累及中线喉的更晚期病变;因此,建议对此类病例进行双侧颈部治疗。