Borzekowski DL, Rickert VI
Mount Sinai School of Medicine,., New York, NY, USA.
J Pediatr Adolesc Gynecol. 2000 May;13(2):94-5. doi: 10.1016/s1083-3188(00)00029-2.
Background: With the burgeoning growth of the Internet, many have raised concerns over whether and how underserved populations might be included in the Information Revolution. This study examines how urban adolescent girls access the Internet and whether it is a viable source for health information.Methods: During Fall 1999 in New York City, 176 girls completed an anonymous survey where half were from a private high school (N = 86) and the other half were patients at a health clinic serving ethnically diverse and disadvantaged youth (N = 90). Data were analyzed to provide information on how urban girls use the Internet.Results: Internet use was widespread; 99% of the high school and 83% of the clinic girls said they used this medium (p <.001). On frequency, 32% of high school girls compared to 13% of the clinic girls used the Internet 6-7 days/wk (p <.001). Among the high school girls, 30% indicated that they used the Internet less than 30 min/wk and another 18% reported using the Internet more than 5 hrs/wk. Among clinic girls, 51% used the Internet less than 30 min/wk while 9% reported more than 5 hrs/wk. Comfort levels differed with 20% of the high school compared to 10% of the clinic girls reporting "extreme" comfort using the Internet (p <.001).Urban girls accessed the Web from multiple locales. Almost all (98%) of the high school girls compared to 45% of the clinic girls reported that they used the Internet from home (p <.001). Most high school girls (82%) used the Internet at school compared to 63% of the clinic girls currently in school (p <.05). More clinic girls used the Internet at another family member's house (28% vs. 14%, p <.05). Similar percentages of high school and clinic girls used the Internet at a friend's house (46%), the library (31%), or a community center (3%).With similar rates among high school and clinic girls, 44% reported that they had tried to get health information from the Web. Of these (N = 74), 50% said that they got information on different diseases, 43% on diet/nutrition, 34% on fitness/exercise, 26% on sex, 24% on alcohol/drug abuse, 20% on mental health, 14% on medicines, 12% on violence among peers, 10% on parenting, 8% on violence among dating partners, 7% on tobacco and smoking, 7% on emotional or physical abuse, 3% on sexual abuse, and 1% on illness support groups. Clinic girls were more likely to have tried to get information on sex (p <. 001) and parenting (p <.001) from the Web. Many girls (59%) indicated that it was "very" or "extremely" worthwhile to have general health information on the Web, with no significant differences between high school and clinic girls. As well, 71% and 62% said it was "very" or "extremely" worthwhile to have access to contraceptive and diet/nutrition information, respectively. Conclusions. High school girls, as anticipated, were technologically savvy. Somewhat surprising, however, were the clinic girls' high levels of Internet use and access. Significant differences revealed that the high school girls were more on-line than clinic girls, but clinic girls were still using the Web frequently. A considerable number or urban girls had tried to get a range of health information from the Internet. This study offers promising statistics on how urban adolescent girls are accessing and using the Internet, especially for health information.
随着互联网的迅速发展,许多人开始关注弱势群体是否以及如何能融入信息革命。本研究调查了城市青春期女孩使用互联网的情况,以及互联网是否是获取健康信息的可行来源。
1999年秋季,在纽约市,176名女孩完成了一项匿名调查,其中一半来自一所私立高中(N = 86),另一半是一家为不同种族和弱势青少年服务的健康诊所的患者(N = 90)。对数据进行分析,以提供有关城市女孩如何使用互联网的信息。
互联网使用很普遍;99%的高中女孩和83%的诊所女孩表示她们使用这种媒介(p <.001)。在使用频率上,32%的高中女孩每周使用互联网6 - 7天,而诊所女孩中这一比例为13%(p <.001)。在高中女孩中,30%表示她们每周使用互联网不到30分钟,另有18%报告每周使用互联网超过5小时。在诊所女孩中,51%每周使用互联网不到30分钟,而9%报告超过5小时。舒适程度有所不同,20%的高中女孩表示使用互联网“极其”舒适,而诊所女孩中这一比例为10%(p <.001)。
城市女孩从多个场所访问网络。几乎所有(98%)的高中女孩表示她们在家中使用互联网,而诊所女孩中这一比例为45%(p <.001)。大多数高中女孩(82%)在学校使用互联网,而目前在学校的诊所女孩中这一比例为63%(p <.05)。更多诊所女孩在其他家庭成员家中使用互联网(28%对14%,p <.05)。高中女孩和诊所女孩在朋友家(46%)、图书馆(31%)或社区中心(3%)使用互联网的比例相似。
高中女孩和诊所女孩中报告曾试图从网上获取健康信息的比例相近,为44%。在这些人(N = 74)中,50%表示她们获取了关于不同疾病的信息,43%是关于饮食/营养,34%是关于健身/锻炼,26%是关于性,24%是关于酒精/药物滥用, 20%是关于心理健康,14%是关于药物,12%是关于同伴间暴力,10%是关于育儿,8%是关于约会伴侣间暴力,7%是关于烟草和吸烟,7%是关于情感或身体虐待,3%是关于性虐待,1%是关于疾病支持小组。诊所女孩更有可能试图从网上获取关于性(p <.001)和育儿(p <.001)的信息。许多女孩(59%)表示在网上获取一般健康信息“非常”或“极其”有价值,高中女孩和诊所女孩之间没有显著差异。同样,71%和62%的女孩分别表示获取避孕和饮食/营养信息“非常”或“极其”有价值。
正如预期的那样,高中女孩对技术很在行。然而,有点令人惊讶的是诊所女孩的高互联网使用水平和访问情况。显著差异表明高中女孩比诊所女孩更经常上网,但诊所女孩仍频繁使用网络。相当多的城市女孩曾试图从互联网获取一系列健康信息。这项研究提供了关于城市青春期女孩如何访问和使用互联网,特别是获取健康信息的有前景的统计数据。