McKay S, Hirst S J, Haas M B, de Jongste J C, Hoogsteden H C, Saxena P R, Sharma H S
Department of Pharmacology, Sophia Children's Hospital, Rotterdam, The Netherlands.
Am J Respir Cell Mol Biol. 2000 Jul;23(1):103-11. doi: 10.1165/ajrcmb.23.1.3765.
Airway smooth muscle (ASM) is considered to be an end-target cell for the effects of mediators released during airway wall inflammation. Several reports suggest that activated ASM may be capable of generating various proinflammatory cytokines. We investigated the effects of tumor necrosis factor (TNF)-alpha, a potent proinflammatory cytokine, on cultured human ASM cells by examining the expression and release of the cytokine interleukin (IL)-6, cell proliferation, and the expression pattern of c-fos and c-jun, two nuclear proto-oncogenes constituting the activator protein-1 transcription factor. Growth-arrested cell monolayers were stimulated with human recombinant TNF-alpha in a concentration- and time-dependent manner. TNF-alpha stimulated the expression of IL-6 messenger RNA (mRNA), which was detected after 15 min, reaching a maximum at 1 h. IL-6 protein was readily detected in ASM cell-conditioned medium after 2 h of TNF-alpha stimulation. Protein levels increased in a time- and concentration-dependent manner. Release of IL-6 elicited by TNF-alpha was significantly inhibited by dexamethasone, cycloheximide, and nordihydroguaiaretic acid (NDGA). TNF-alpha did not alter DNA biosynthesis up to 48 h or cell numbers up to 120 h. Northern blot analysis of proto-oncogene expression revealed that c-fos and c-jun mRNA levels were elevated after 30 min of TNF-alpha incubation with maximum levels at 1 h and 45 min, respectively. Expression of c-fos mRNA was downregulated by NDGA. Four hours of TNF-alpha treatment resulted in translocation of c-jun immunofluorescence from the cytoplasm to the nucleus in human ASM cells. Our results suggest that despite the lack of a mitogenic response to TNF-alpha, upregulation of primary response genes in human ASM cells may account for the induction of proinflammatory cytokines, such as IL-6, in human airways.
气道平滑肌(ASM)被认为是气道壁炎症期间释放的介质作用的终末靶细胞。一些报告表明,活化的ASM可能能够产生多种促炎细胞因子。我们通过检测细胞因子白细胞介素(IL)-6的表达和释放、细胞增殖以及构成活化蛋白-1转录因子的两个核原癌基因c-fos和c-jun的表达模式,研究了强效促炎细胞因子肿瘤坏死因子(TNF)-α对培养的人ASM细胞的影响。生长停滞的细胞单层以浓度和时间依赖性方式用人重组TNF-α刺激。TNF-α刺激IL-6信使核糖核酸(mRNA)的表达,在15分钟后可检测到,1小时时达到最大值。TNF-α刺激2小时后,在ASM细胞条件培养基中很容易检测到IL-6蛋白。蛋白水平以时间和浓度依赖性方式增加。地塞米松、环己酰亚胺和去甲二氢愈创木酸(NDGA)显著抑制TNF-α诱导的IL-6释放。TNF-α在48小时内未改变DNA生物合成,在120小时内未改变细胞数量。原癌基因表达的Northern印迹分析显示,TNF-α孵育30分钟后,c-fos和c-jun mRNA水平升高,分别在1小时和45分钟时达到最高水平。NDGA下调c-fos mRNA的表达。TNF-α处理4小时导致人ASM细胞中c-jun免疫荧光从细胞质转位到细胞核。我们的结果表明,尽管TNF-α对人ASM细胞缺乏促有丝分裂反应,但人ASM细胞中初级反应基因的上调可能是人类气道中促炎细胞因子如IL-6诱导的原因。