Ando M, Okita Y, Tagusari O, Kitamura S, Nakanishi N, Kyotani S
Department of Cardiovascular Surgery, National Cardiovascular Center, Suita, Osaka, Japan.
J Card Surg. 1999 Sep-Oct;14(5):377-85. doi: 10.1111/j.1540-8191.1999.tb01014.x.
Chronic thromboembolic pulmonary hypertension (CTEPH) is a serious disease that induces hypoxemia and pulmonary hypertension, eventually leading to respiratory failure and right heart failure. We evaluated the results of surgical treatment in patients undergoing circulatory arrest under profound hypothermia.
Between February 1995 and June 1999, 24 cases of CTEPH were surgically treated. The age of patients (11 males and 13 females) ranged from 21 to 71 years (mean 49+/-15 years). Because of hypoxemia, severe pulmonary hypertension (mean pulmonary artery pressure 45+/-7 mmHg ), and low cardiac output, the functional class of these patients was New York Heart Association (NYHA) III or IV. Following a median sternotomy, profound hypothermia was induced using cardiopulmonary bypass, and pulmonary thromboendarterectomy in the bilateral pulmonary arteries was performed under intermittent circulatory arrest. Surgery was performed emergently in four patients.
Of these 24 patients, 2 of 20 patients who underwent elective surgery and 3 of 4 patients who underwent emergent surgery died in the hospital. Symptoms of CTEPH markedly improved in 18 patients who survived the surgery. Pulmonary arterial pressure was decreased to 16+/-6 mmHg, and cardiac output was increased.
When CTEPH is resistant to medical treatment, surgical treatment is useful. When surgical indications are carefully selected, pulmonary thromboendarterectomy using intermittent circulatory arrest under profound hypothermia is quite effective for treating CTEPH.
慢性血栓栓塞性肺动脉高压(CTEPH)是一种严重疾病,可导致低氧血症和肺动脉高压,最终导致呼吸衰竭和右心衰竭。我们评估了在深度低温下循环停止的患者的手术治疗结果。
1995年2月至1999年6月期间,对24例CTEPH患者进行了手术治疗。患者年龄(11例男性和13例女性)在21至71岁之间(平均49±15岁)。由于低氧血症、严重肺动脉高压(平均肺动脉压45±7 mmHg)和心输出量低,这些患者的功能分级为纽约心脏协会(NYHA)III级或IV级。经正中胸骨切开术后,使用体外循环诱导深度低温,并在间歇性循环停止下对双侧肺动脉进行肺动脉血栓内膜剥脱术。4例患者进行了急诊手术。
在这24例患者中,20例接受择期手术的患者中有2例、4例接受急诊手术的患者中有3例在医院死亡。18例手术存活患者的CTEPH症状明显改善。肺动脉压降至16±6 mmHg,心输出量增加。
当CTEPH对药物治疗无效时,手术治疗是有效的。当仔细选择手术适应证时,在深度低温下使用间歇性循环停止进行肺动脉血栓内膜剥脱术对治疗CTEPH非常有效。