Hioe C E, Jones G J, Rees A D, Ratto-Kim S, Birx D, Münz C, Gorny M K, Tuen M, Zolla-Pazner S
New York Veteran Affairs Medical Center and Department of Pathology, New York University School of Medicine, New York 10010, USA.
AIDS Res Hum Retroviruses. 2000 Jun 10;16(9):893-905. doi: 10.1089/08892220050042837.
HIV-specific CD4+ helper T cell responses, particularly to the envelope glycoproteins, are usually weak or absent in the majority of HIV-seropositive individuals. Since antibodies, by their capacity to alter antigen uptake and processing, are known to have modulatory effects on CD4+ T cell responses, we investigated the effect of antibodies produced by HIV-infected individuals on the CD4+ T cell response to HIV-1 gp120. Proliferative responses of gp120-specific CD4+ T cells were inhibited in the presence of either serum immunoglobulin from HIV-infected individuals or human monoclonal antibodies specific for the CD4-binding domain (CD4bd) of gp120. Human monoclonal antibodies to other gp120 epitopes did not have the same effect. The anti-CD4bd antibodies complexed with gp120 suppressed T cell lines specific for varying gp120 epitopes but did not affect T cell proliferation to non-HIV antigens. Moreover, inhibition by the anti-CD4bd/gp120 complexes was observed regardless of the types of antigen-presenting cells used to stimulate the T cells. These results indicate that the presence of anti-CD4bd antibodies complexed with gp120 can strongly suppress CD4+ helper T responses to gp120.
在大多数HIV血清阳性个体中,针对HIV的CD4 +辅助性T细胞反应,尤其是针对包膜糖蛋白的反应,通常较弱或不存在。由于抗体具有改变抗原摄取和加工的能力,已知其对CD4 + T细胞反应具有调节作用,因此我们研究了HIV感染者产生的抗体对CD4 + T细胞对HIV-1 gp120反应的影响。在存在来自HIV感染者的血清免疫球蛋白或针对gp120的CD4结合域(CD4bd)的人单克隆抗体的情况下,gp120特异性CD4 + T细胞的增殖反应受到抑制。针对gp120其他表位的人单克隆抗体没有相同的效果。与gp120复合的抗CD4bd抗体抑制了针对不同gp120表位的T细胞系,但不影响T细胞对非HIV抗原的增殖。此外,无论用于刺激T细胞的抗原呈递细胞类型如何,均观察到抗CD4bd/gp120复合物的抑制作用。这些结果表明,与gp120复合的抗CD4bd抗体的存在可强烈抑制CD4 +辅助性T细胞对gp120的反应。