Someya Y, Obata T, Suhara T, Ota Y, Ikehira H, Tanada S, Hirakawa K, Okubo Y, Sasaki Y
Section of Psychiatry and Behavioral Science, Tokyo Medical and Dental University School of Medicine, Japan.
Seizure. 2000 Jun;9(4):274-9. doi: 10.1053/seiz.2000.0396.
Proton magnetic resonance spectroscopy ((1)H-MRS) was performed in seven healthy volunteers and 17 patients with temporal lobe epilepsy (TLE) to clarify the correlation of the severity of epilepsy with bilateral temporal changes in N-acetylaspartate (NAA), choline-containing compounds (Cho) and creatine + phosphocreatine (Cr). Despite unilateral EEG focus, bilateral temporal reduction in NAA /(Cho + Cr) was revealed in patients with intractable seizures. The potential for seizure generation correlated with the NAA /(Cho + Cr) reduction not only on the ipsilateral side but also on the contralateral side. Proton MRS proved to be a useful measurement for obtaining important information about the neuronal changes as well as the lateralization of the epileptogenic focus in TLE patients.
对7名健康志愿者和17名颞叶癫痫(TLE)患者进行了质子磁共振波谱分析((1)H-MRS),以阐明癫痫严重程度与双侧颞叶中N-乙酰天门冬氨酸(NAA)、含胆碱化合物(Cho)及肌酸+磷酸肌酸(Cr)变化之间的相关性。尽管脑电图显示为单侧病灶,但难治性癫痫患者双侧颞叶的NAA /(Cho + Cr)均降低。癫痫发作的可能性不仅与同侧NAA /(Cho + Cr)降低有关,也与对侧有关。质子磁共振波谱分析被证明是获取有关TLE患者神经元变化以及致痫灶定位重要信息的有用测量方法。