Cespedes Y P, Rockley P F, Flores F, Ruiz P, Kaiser M R, Elgart G W
Department of Dermatology, University of Miami Medical School, Florida 33136, USA.
J Cutan Pathol. 2000 Jul;27(6):271-5. doi: 10.1034/j.1600-0560.2000.027006271.x.
The relationship between CD30+ lymphoma and epithelial proliferations is not well defined. CD30+ lymphoma and lymphomatoid papulos (LyP) share immunohistochemical epitopes and some other features. A single case of LyP associated with multiple keratoacanthomas (KAs) was recently reported. We report two cases of atypical lymphocytic proliferation with features of CD30+ lymphoma and LyP intimately associated to KA and squamous cell carcinoma (SCC), KA type. This similar combination of an epidermal tumor and apparent involvement with atypical lymphocytic infiltrates raises the possibility of an association between the two entities. We speculate that the association may be more than expected to occur by chance and suggest several mechanisms by which the association may evolve.
CD30+淋巴瘤与上皮增殖之间的关系尚未明确界定。CD30+淋巴瘤和淋巴瘤样丘疹病(LyP)具有共同的免疫组化表位及其他一些特征。最近有报道1例LyP与多发性角化棘皮瘤(KA)相关。我们报告2例具有CD30+淋巴瘤和LyP特征的非典型淋巴细胞增殖病例,这些病例与KA型鳞状细胞癌(SCC)密切相关。表皮肿瘤与明显的非典型淋巴细胞浸润的这种相似组合增加了这两种实体之间存在关联的可能性。我们推测这种关联可能比偶然发生的预期更为常见,并提出了这种关联可能演变的几种机制。