Griffin J L, White L T, Lewandowski E D
Department of Radiology, Massachusetts General Hospital, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts, USA.
Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2000 Jul;279(1):H361-7. doi: 10.1152/ajpheart.2000.279.1.H361.
Stimulation of pyruvate dehydrogenase (PDH) improves functional recovery of postischemic hearts. This study examined the potential for a mechanism mediated by substrate-dependent proton production and intracellular pH. After 20 min of ischemia, isolated rabbit hearts were reperfused with or without 5 mM dichloroacetate (DCA) in the presence of either 5 mM glucose, 5 mM glucose + 2.5 mM lactate, or 5 mM glucose + 2.5 mM pyruvate. DCA inhibits PDH kinase, increasing the proportion of dephosphorylated, active PDH. Unlike pyruvate or glucose alone, lactate + glucose did not support the effects of DCA on the recovery of rate-pressure product (RPP) (without DCA, RPP = 14,000 +/- 1,200, n = 6; with DCA, RPP = 13,700 +/- 1,800, n = 9). Intracellular pH, from (31)P nuclear magnetic resonance spectra, returned to normal within 2.1 min of reperfusion with all substrates except for lactate + glucose + DCA or lactate + DCA, which delayed pH recovery for up to 12 min (at 2.1 min pH = 6. 00 +/- 0.08, lactate + glucose + DCA; pH = 6.27 +/- 0.34, for lactate + DCA). Hearts were also reperfused after 10 min of ischemia with 0.5 mM palmitate + 5 mM DCA and either 2.5 mM pyruvate or 2.5 mM lactate. Again, intracellular pH recovery was delayed in the presence of lactate. PDH activation in the presence of lactate also decreased coupling of oxidative metabolism to mechanical work. These findings have implications for therapeutic use of stimulated carbohydrate oxidation in stunned hearts.
刺激丙酮酸脱氢酶(PDH)可改善缺血后心脏的功能恢复。本研究探讨了由底物依赖性质子产生和细胞内pH介导的机制的可能性。在20分钟的缺血后,将离体兔心脏在存在5 mM葡萄糖、5 mM葡萄糖 + 2.5 mM乳酸盐或5 mM葡萄糖 + 2.5 mM丙酮酸盐的情况下,用或不用5 mM二氯乙酸(DCA)进行再灌注。DCA抑制PDH激酶,增加去磷酸化的活性PDH的比例。与单独的丙酮酸或葡萄糖不同,乳酸 + 葡萄糖不支持DCA对心率 - 压力乘积(RPP)恢复的作用(无DCA时,RPP = 14,000 ± 1,200,n = 6;有DCA时,RPP = 13,700 ± 1,800,n = 9)。根据磷-31核磁共振光谱,除了乳酸 + 葡萄糖 + DCA或乳酸 + DCA外,所有底物再灌注2.1分钟内细胞内pH恢复正常,乳酸 + 葡萄糖 + DCA或乳酸 + DCA会使pH恢复延迟长达12分钟(在2.1分钟时,乳酸 + 葡萄糖 + DCA的pH = 6.00 ± 每0.08;乳酸 + DCA的pH = 6.27 ± 0.34)。在10分钟的缺血后,心脏也用0.5 mM棕榈酸盐 + 5 mM DCA和2.5 mM丙酮酸或2.5 mM乳酸进行再灌注。同样,在存在乳酸的情况下细胞内pH恢复延迟。在存在乳酸的情况下PDH激活也降低了氧化代谢与机械功的耦联。这些发现对在顿抑心脏中刺激碳水化合物氧化的治疗应用具有启示意义。