Pepe G J, Townsley J D
Endocrinology. 1975 Mar;96(3):587-90. doi: 10.1210/endo-96-3-587.
The metabolism of iv-administered 14C-cortisol (F) by pregnant baboons (107, 124 and 150 days gestation) was compared with that previously reported for nonpregnant animals and with that of animals examined 6-18 h after spontaneous vaginal delivery (178 plus or minus 4 days). Unconjugated, glucuronoside (beta-glucuronidase) and sulfate (H2SO4-ethyl acetate) fractions were extracted with ethyl acetate from urine containing more than 80% of injected 14C. Metabolites of interest were isolated by paper partition chromatography and purified by crystallization and derivative formation. Compared with nonpregnant animals, the following changes (P less than 0.05) were observed in pregnancy: (1) an increase in the percent urinary 14C in the unconjugated fraction and a decrease in the proportion of 14C appearing in the glucuronoside fraction; (2) an increase in excretion of metabolites more polar than the cortols; (3) a decrease in excretion of metabolites less polar than cortisone in the glucuronoside fraction; (4) an increase in unconjugated F excretion. Production rate of F (11.9 plus or minus 0.7 mg/day) estimated by isotope dilution and percent urinary 14C in tetrahydrocortisol and tetrahydrocortisone from the glucuronoside fraction were as in nonpregnant animals. With the exception of an increase in F production (22.7 plus or minus 0.8 mg/day), presumably the result of the stress of labor, F metabolism in the immediate postpartum period was strikingly similar to timals indicates that changes in the mother alone can account for the altered metabolic disposition of F in pregnancy and suggests that the fetus takes little part in metabolism of maternal circulating F.
将怀孕狒狒(妊娠107、124和150天)静脉注射14C-皮质醇(F)的代谢情况与先前报道的非怀孕动物以及自然阴道分娩后6 - 18小时(178±4天)检查的动物的代谢情况进行了比较。从含有超过80%注入14C的尿液中用乙酸乙酯提取未结合的、葡糖醛酸苷(β-葡糖醛酸酶)和硫酸盐(硫酸 - 乙酸乙酯)部分。通过纸分配色谱法分离出感兴趣的代谢物,并通过结晶和衍生物形成进行纯化。与非怀孕动物相比,在怀孕期间观察到以下变化(P<0.05):(1)未结合部分尿中14C百分比增加,葡糖醛酸苷部分中出现的14C比例降低;(2)比皮质醇更具极性的代谢物排泄增加;(3)葡糖醛酸苷部分中比可的松极性小的代谢物排泄减少;(4)未结合F排泄增加。通过同位素稀释估计的F产生率(11.9±0.7mg/天)以及葡糖醛酸苷部分中四氢皮质醇和四氢可的松中尿14C百分比与非怀孕动物相同。除了F产生增加(22.7±0.8mg/天),推测这是分娩应激的结果外,产后立即的F代谢与非怀孕动物非常相似。这些结果表明,仅母亲的变化就可以解释怀孕期间F代谢处置的改变,并表明胎儿在母体循环F的代谢中起的作用很小。