West J F, Gregor Z J
Moorfields Eye Hospital, City Road, London EC1V 2PD.
Br J Ophthalmol. 2000 Aug;84(8):822-5. doi: 10.1136/bjo.84.8.822.
To investigate the prevalence and the outcome of management of fibrovascular ingrowth (FVI) in eyes undergoing vitreous cavity washout (VCWO) following vitrectomy for diabetic retinopathy.
FVI was searched for at VCWO for in 19 consecutive eyes with proliferative diabetic retinopathy undergoing vitreous surgery for recurrent vitreous cavity haemorrhage over an 18 month period; the findings were correlated with the presence or absence of associated sclerotomy vessels externally. Eyes with richly vascularised ingrowths from the pars plana entry sites, as well as eyes with less extensive ingrowths but extensive retinal ablation applied at previous surgery for recurrent haemorrhage, underwent lensectomy and ciliary membrane dissection in addition to extensive retinopexy (n=6). Less severe cases received peripheral laser and cryotherapy only. The outcome of repeat surgery was studied prospectively in the 11 eyes with FVI.
11 of the 19 eyes had a definite FVI from one or more of the original pars plana sclerotomies. In six of 11 eyes with FVI a large external episcleral vessel was present entering the original sclerotomy sites at which ingrowth was found peroperatively, but such sclerotomy vessels were also present in three of eight eyes with no FVI detected on the internal aspect of the sclerotomy. Two patients were lost to follow up and the remaining nine patients with FVI had no further vitreous cavity haemorrhage during initial follow up of 2-5 months.
FVI has until now been considered an infrequent occurrence following vitrectomy for diabetic retinopathy. These findings would suggest that it is not uncommon and careful examination of the sclerotomy sites should be undertaken in all cases with recurrent haemorrhage and if FVI is found this should be treated appropriately.
研究糖尿病视网膜病变玻璃体切除术后行玻璃体腔冲洗术(VCWO)的眼中纤维血管内生(FVI)的发生率及处理结果。
在18个月期间,对连续19只因增生性糖尿病视网膜病变行玻璃体手术治疗复发性玻璃体腔出血的眼睛进行玻璃体腔冲洗术时检查FVI;将检查结果与巩膜切开处外部是否存在相关巩膜血管进行关联分析。对于来自睫状体扁平部入口处血管丰富的内生性病变眼,以及内生性病变较轻但因复发性出血在先前手术中进行了广泛视网膜消融的眼睛,除了进行广泛视网膜固定术外,还进行晶状体切除术和睫状膜剥离术(n = 6)。病情较轻的病例仅接受周边激光和冷冻治疗。对11只患有FVI的眼睛进行了再次手术结果的前瞻性研究。
19只眼中有11只存在明确的FVI,源于一个或多个原睫状体扁平部巩膜切口。在11只患有FVI的眼中,有6只存在一条大的眼外巩膜血管进入术中发现有内生性病变的原巩膜切口处,但在8只未在巩膜切开处内侧检测到FVI的眼中,也有3只存在此类巩膜血管。2例患者失访,其余9例患有FVI的患者在最初2 - 5个月的随访期间未再发生玻璃体腔出血。
迄今为止,FVI一直被认为是糖尿病视网膜病变玻璃体切除术后不常见的情况。这些研究结果表明,FVI并不罕见,对于所有复发性出血的病例,都应仔细检查巩膜切口部位,若发现FVI,应进行适当治疗。