Suppr超能文献

在新生儿和婴儿中使用可能缩短生命的药物。

Using potentially life-shortening drugs in neonates and infants.

作者信息

van der Heide A, van der Maas P J, van der Wal G, Kollée L A, de Leeuw R

机构信息

Department of Public Health, Erasmus University Rotterdam, The Netherlands.

出版信息

Crit Care Med. 2000 Jul;28(7):2595-9. doi: 10.1097/00003246-200007000-00069.

Abstract

OBJECTIVE

To describe the frequency, background, and impact of decisions to give analgesic or other drugs that may, intentionally or unintentionally, shorten the life-span of severely ill neonates.

SETTING

The Netherlands.

DESIGN

Retrospective, cross-sectional study.

PATIENTS

Questionnaires were mailed in The Netherlands to physicians reporting 338 consecutive deaths of infants under 1 yr of age from August through November 1995.

INTERVENTIONS

None.

MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS

Questions were asked about medical end-of-life decisions preceding the death of the infant and about the decision-making process. Potentially life-shortening drugs, mostly opioids, were given in 37% of all deaths. The estimated effect in terms of the shortening of life was <1 wk in 72% of all patients in whom the administration of potentially life-shortening drugs had been the most important end-of-life decision. Most decisions to administer such drugs were discussed with parents and colleagues. The decisions were discussed regarding virtually all patients in whom the physician had intended to hasten death; doses of opioids tended to be larger in this group.

CONCLUSIONS

The frequency with which drugs that may shorten life are administered before the death of severely ill infants confirms the important role of modern medicine in dying in neonatology. Most physicians caring for neonates feel that palliative medication may be warranted in dying infants, even if it shortens life. A distinction between intentionally ending life and providing adequate terminal care by alleviating pain or other symptoms, which is important in moral and judicial terms, is probably not easily made for some of these patients.

摘要

目的

描述给予镇痛药物或其他可能有意或无意缩短重症新生儿寿命的药物的决策频率、背景及影响。

地点

荷兰。

设计

回顾性横断面研究。

患者

向荷兰的医生邮寄问卷,这些医生报告了1995年8月至11月期间连续338例1岁以下婴儿的死亡情况。

干预措施

无。

测量指标及主要结果

询问了婴儿死亡前的医疗临终决策以及决策过程。在所有死亡病例中,37%使用了可能缩短寿命的药物,主要是阿片类药物。在将使用可能缩短寿命的药物作为最重要临终决策的所有患者中,72%患者的寿命缩短估计不到1周。大多数给予此类药物的决策都与家长和同事进行了讨论。对于几乎所有医生有意加速死亡的患者都讨论了这些决策;该组阿片类药物剂量往往更大。

结论

在重症婴儿死亡前使用可能缩短寿命药物的频率证实了现代医学在新生儿临终方面的重要作用。大多数照顾新生儿的医生认为,即使会缩短生命,姑息性药物治疗对于濒死婴儿可能是必要的。在道德和司法层面,区分有意结束生命和通过缓解疼痛或其他症状提供充分的临终护理,对于其中一些患者可能并不容易。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验