Cifuentes E, Villanueva J, Sanin L H
Instituto Nacional de Salud Pública, CISP, Head, Department of Environmental Health, Av Universidad 655, Sta Maria Ahuacatitlan, Morelos CP 62508, Cuernavaca, México.
Int J Occup Environ Health. 2000 Jul-Sep;6(3):177-82. doi: 10.1179/oeh.2000.6.3.177.
To investigate whether the agricultural use of untreated wastewater (i.e. crop irrigation) was associated with elevated blood lead levels in a farming population in the Mezquital Valley and which risk factors, other than exposure to untreated wastewater, were associated with elevated blood lead levels, lead levels were measured in venous blood obtained from 735 individuals. Blood samples were analyzed by atomic absorption spectrophotometry. Food habits and dietary intake were gathered by interview, using a semi-quantitative food-frequency questionnaire. The average blood lead level was 7.8 microg/dL (SD 4.66 microg/dL; range 1.2-36.7 microg/dL). 23% of the study population had blood lead levels exceeding 10 microg/dL. The use of lead-glazed ceramics (LGC) was significantly associated with elevated lead levels (p = < 0.001). Other significant variables included age, gender (males), and non-farming-related occupations (e.g., technicians, factory workers). p = 0.005, 0.08, and 0.001, respectively. When the analysis was stratified by the use of LGC for food preparation, an inverse relationship between higher daily calcium intake and blood lead level was detected (beta = - 0.040, p = < 0.05). Thus, blood lead levels were positively associated with the use of LGC. Calcium intake showed a protective effect, maybe by decreasing absorption of lead in the gastrointestinal tract. No association between occupational exposure to untreated wastewater or crop consumption and blood lead levels was detected. Further environmental and health surveillance is recommended.
为调查未经处理的废水用于农业(即作物灌溉)是否与梅斯基塔尔山谷务农人群的血铅水平升高有关,以及除接触未经处理的废水外,哪些风险因素与血铅水平升高有关,对735名个体采集的静脉血进行了铅水平检测。血样采用原子吸收分光光度法进行分析。通过访谈,使用半定量食物频率问卷收集饮食习惯和饮食摄入量。平均血铅水平为7.8微克/分升(标准差4.66微克/分升;范围1.2 - 36.7微克/分升)。23%的研究人群血铅水平超过10微克/分升。使用铅釉陶瓷(LGC)与血铅水平升高显著相关(p = < 0.001)。其他显著变量包括年龄、性别(男性)和非农业相关职业(如技术人员、工厂工人),p值分别为0.005、0.08和0.001。当按是否使用LGC进行食物制备对分析进行分层时,发现每日钙摄入量较高与血铅水平之间存在负相关(β = - 0.040,p = < 0.05)。因此,血铅水平与使用LGC呈正相关。钙摄入量显示出保护作用,可能是通过减少胃肠道对铅的吸收。未检测到职业接触未经处理的废水或食用作物与血铅水平之间存在关联。建议进一步开展环境和健康监测。