Wong K T
Department of Pathology, Faculty of Medicine, University of Malaya, Kuala Lumpur, Malaysia.
Neuropathol Appl Neurobiol. 2000 Aug;26(4):313-8. doi: 10.1046/j.1365-2990.2000.00256.x.
Two major epidemics of viral encephalitis occurred in Asia in 1997 and 1998. The first was a re-emergence of neurovirulent strains of enterovirus 71, which caused severe encephalomyelitis in children in Malaysia, Taiwan and Japan, on a background of hand, foot and mouth disease. Necropsy studies of patients who died of enterovirus 71 infection showed severe perivascular cuffing, parenchymal inflammation and neuronophagia in the spinal cord, brainstem and diencephalon, and in focal areas in the cerebellum and cerebrum. Although no viral inclusions were detected, immunohistochemistry showed viral antigen in the neuronal cytoplasm. Inflammation was often more extensive than neuronal infection, suggesting that other factors, in addition to direct viral cytolysis, may be involved in tissue damage. The second epidemic of viral encephalitis was the result of a novel paramyxovirus called Nipah, which mainly involved pig handlers in Malaysia and Singapore. Pathological evidence suggested that the endothelium of small blood vessels in the central nervous system was particularly susceptible to infection. This led to disseminated endothelial damage and syncytium formation, vasculitis, thrombosis, ischaemia and microinfarction. However, there was also evidence of neuronal infection by the virus and this may also have contributed to the neurological dysfunction in Nipah encephalitis. Some patients who seemed to recover from the acute symptoms have been re-admitted with clinical findings suggestive of relapsing encephalitis. As these two epidemics indicate, the emergence and re-emergence of viral encephalitides continue to pose considerable challenges to the neuropathologist, in establishing the diagnosis and unravelling the pathogenesis of the neurological disease.
1997年和1998年亚洲发生了两次重大病毒性脑炎疫情。第一次是肠道病毒71型神经毒力株再次出现,它在手足口病的背景下,在马来西亚、台湾和日本的儿童中引发了严重的脑脊髓炎。对死于肠道病毒71型感染的患者进行尸检研究发现,脊髓、脑干和间脑以及小脑和大脑的局部区域有严重的血管周围套袖现象、实质炎症和噬神经细胞现象。尽管未检测到病毒包涵体,但免疫组织化学显示神经元细胞质中有病毒抗原。炎症往往比神经元感染更为广泛,这表明除了直接的病毒细胞溶解外,其他因素可能也参与了组织损伤。第二次病毒性脑炎疫情是由一种名为尼帕的新型副粘病毒引起的,主要涉及马来西亚和新加坡的养猪人员。病理证据表明,中枢神经系统中小血管的内皮特别容易受到感染。这导致了弥漫性内皮损伤和多核巨细胞形成、血管炎、血栓形成、缺血和微梗死。然而,也有证据表明该病毒可感染神经元,这也可能导致了尼帕脑炎的神经功能障碍。一些似乎从急性症状中康复的患者因提示复发性脑炎的临床表现而再次入院。正如这两次疫情所示,病毒性脑炎的出现和再次出现继续给神经病理学家在诊断和阐明神经疾病的发病机制方面带来相当大的挑战。