Duman N, Utkutan S, Ozkan H, Ozdoğan S
Department of Pediatrics, Dokuz Eylül University Faculty of Medicine, Izmir, Turkey.
Turk J Pediatr. 2000 Apr-Jun;42(2):138-44.
The aim of this study was to investigate the relationship between the type of formula consumed and the stool characteristics and gastrointestinal symptoms of preterm infants prospectively. Seventy-five preterm infants weighing < 2000 g in our neonatal intensive care unit (NICU) were investigated. Four groups of 15 each were fed one of four commercial formula preparations (Prematil, Neonatal, Humana-0 and S-26) and the fifth group was breast-fed in a prospective, randomized, double-blind study. The stool characteristics and gastrointestinal problems were recorded daily from the first day till the time they were discharged by the nurses of NICU. No significant differences of daily weight gain was observed between the groups. No significant difference was observed in daily frequency of stool, distention, vomiting and gas passage between the groups during the enteral + parenteral and full-enteral nutrition periods. The infants fed by Prematil during the enteral + parenteral nutrition period had a higher percentage of hard stool occurrence than infants receiving Humana-0 and breast milk. In the full-enteral nutrition period, infants receiving Prematil had a higher percentage of hard stool occurrence than all the other groups, whereas breast-fed infants had a lower percentage of hard stool than all the other groups. While the group fed with Humana-0 had a higher percentage of green stool occurrence in the enteral + parenteral nutrition period, no significant difference was observed in the full-enteral nutrition period. In the enteral + parenteral nutrition period no additional therapy affected stool characteristics or the gastrointestinal system except in the case of the infant receiving phototherapy for whom the daily number of detections was significantly high. In this study, it was shown that the color and consistency of stool in preterm infant differs according to the preterm infant formulas, but no differences were observed in the frequency of defecation or in gastrointestinal system problems. When the infant formulas were compared with breast milk, it was shown that they cause a higher percentage of hard stool occurrence. An increased number of formula feedings are necessary to obtain a similar daily weight gain, but the color and the frequency of the stool and the gastrointestinal system problems were similar for breast-fed and formula-fed infants.
本研究的目的是前瞻性地调查早产儿食用的配方奶类型与粪便特征及胃肠道症状之间的关系。我们对新生儿重症监护病房(NICU)中75名体重<2000g的早产儿进行了调查。在一项前瞻性、随机、双盲研究中,将75名婴儿分为四组,每组15名,分别喂食四种市售配方奶制剂(普瑞米尔、纽康特、惠氏启赋0和惠氏金装爱儿乐)中的一种,第五组进行母乳喂养。从第一天起直至出院,NICU的护士每天记录粪便特征和胃肠道问题。各小组之间未观察到每日体重增加的显著差异。在肠内+肠外营养期和全肠内营养期,各小组之间在每日排便频率、腹胀、呕吐和排气方面均未观察到显著差异。在肠内+肠外营养期,食用普瑞米尔的婴儿出现硬便的百分比高于食用惠氏启赋0和母乳的婴儿。在全肠内营养期,食用普瑞米尔的婴儿出现硬便的百分比高于所有其他组,而母乳喂养的婴儿出现硬便的百分比低于所有其他组。虽然在肠内+肠外营养期,食用惠氏启赋0的组出现绿色粪便的百分比更高,但在全肠内营养期未观察到显著差异。在肠内+肠外营养期,除了接受光疗的婴儿每日检测次数显著较高外,没有其他治疗方法会影响粪便特征或胃肠道系统。在本研究中,结果表明,早产儿的粪便颜色和稠度因早产儿配方奶而异,但在排便频率或胃肠道系统问题方面未观察到差异。当将婴儿配方奶与母乳进行比较时,结果表明,它们导致硬便出现的百分比更高。为了获得相似的每日体重增加,需要增加配方奶喂养的次数,但母乳喂养和配方奶喂养的婴儿在粪便颜色和频率以及胃肠道系统问题方面相似。