McGill H C, McMahan C A, Zieske A W, Sloop G D, Walcott J V, Troxclair D A, Malcom G T, Tracy R E, Oalmann M C, Strong J P
University of Texas Health Science Center at San Antonio, San Antonio, TX, USA.
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2000 Aug;20(8):1998-2004. doi: 10.1161/01.atv.20.8.1998.
The raised fatty streak (fatty plaque) is the gross term for the lesion intermediate between the juvenile (flat) fatty streak and the raised lesion of atherosclerosis. We measured the percentage of intimal surface involved with flat fatty streaks, raised fatty streaks, and raised lesions in the aortas and right coronary arteries of 2876 autopsied persons aged 15 through 34 years who died of external causes. Raised fatty streaks were present in the abdominal aortas of approximately 20% of 15- to 19-year-old subjects, and this percentage increased to approximately 40% for 30- to 34-year-old subjects. Raised fatty streaks were present in the right coronary arteries of approximately 10% of 15- to 19-year-old subjects, and this percentage increased to approximately 30% for 30- to 34-year-old subjects. The percent intimal surface involved with raised fatty streaks increased with age in both arteries and was associated with high non-high density lipoprotein (HDL) and low HDL cholesterol concentrations in the abdominal aorta and right coronary artery, with hypertension in the abdominal aorta, with obesity in the right coronary artery of men, and with impaired glucose tolerance in the right coronary artery. Associations of risk factors with raised fatty streaks became evident in subjects in their late teens, whereas associations of risk factors with raised lesions became evident in subjects aged >25 years. These results are consistent with the putative transitional role of raised fatty streaks and show that coronary heart disease risk factors accelerate atherogenesis in the second decade of life. Thus, long-range prevention of atherosclerosis should begin in childhood or adolescence.
隆起的脂肪条纹(脂肪斑块)是介于青少年(扁平)脂肪条纹与动脉粥样硬化隆起病变之间的病变的大体术语。我们测量了2876名15至34岁因外因死亡的尸检者的主动脉和右冠状动脉中扁平脂肪条纹、隆起脂肪条纹和隆起病变所累及的内膜表面百分比。在15至19岁的受试者中,约20%的人腹主动脉存在隆起脂肪条纹,而在30至34岁的受试者中,这一比例增至约40%。在15至19岁的受试者中,约10%的人右冠状动脉存在隆起脂肪条纹,而在30至34岁的受试者中,这一比例增至约30%。在这两条动脉中,隆起脂肪条纹所累及的内膜表面百分比均随年龄增长而增加,并且与腹主动脉和右冠状动脉中非高密度脂蛋白(HDL)水平高及HDL胆固醇水平低、腹主动脉高血压、男性右冠状动脉肥胖以及右冠状动脉糖耐量受损有关。危险因素与隆起脂肪条纹的关联在青少年后期的受试者中变得明显,而危险因素与隆起病变的关联在年龄大于25岁的受试者中变得明显。这些结果与隆起脂肪条纹假定的过渡作用一致,并表明冠心病危险因素在生命的第二个十年加速动脉粥样硬化的发生。因此,动脉粥样硬化的长期预防应始于儿童期或青春期。