Orrhage K, Nord C E
Department of Microbiology, Pathology and Immunology, Karolinska Institute, Huddinge University Hospital, Stockholm, Sweden.
Drugs Exp Clin Res. 2000;26(3):95-111.
The gastrointestinal microflora is a complex ecological system, normally characterized by a flexible equilibrium. The most important role of the microflora, from the point of view of the host, is probably to act in colonization resistance against exogenous, potentially pathogenic, microorganisms. Bifidobacteria and lactobacilli are Gram-positive lactic acid-producing bacteria constituting a major part of the intestinal microflora in humans and other mammals. Administration of antimicrobial agents may cause disturbances in the ecological balance of the gastrointestinal microflora with several unwanted effects such as colonization by potential pathogens. To maintain or reestablish the balance in the flora, supplements of intestinal microorganisms, mainly bifidobacteria and lactobacilli, sometimes called probiotics, have been successfully used. This article reviews the role of bifidobacteria and lactobacilli in human health.
胃肠道微生物群是一个复杂的生态系统,通常以灵活的平衡为特征。从宿主的角度来看,微生物群最重要的作用可能是对外部潜在致病微生物发挥定植抗性作用。双歧杆菌和乳酸杆菌是革兰氏阳性产乳酸菌,是人类和其他哺乳动物肠道微生物群的主要组成部分。使用抗菌药物可能会导致胃肠道微生物群的生态平衡紊乱,并产生多种不良影响,如潜在病原体的定植。为了维持或重建菌群平衡,已成功使用肠道微生物补充剂,主要是双歧杆菌和乳酸杆菌,有时称为益生菌。本文综述了双歧杆菌和乳酸杆菌在人类健康中的作用。