Harayama S, Kishira H, Kasai Y, Shutsubo K
Marine Biotechnology Institute, Kamaishi, Iwate, Japan.
J Mol Microbiol Biotechnol. 1999 Aug;1(1):63-70.
Petroleum-based products are the major source of energy for industry and daily life. Petroleum is also the raw material for many chemical products such as plastics, paints, and cosmetics. The transport of petroleum across the world is frequent, and the amounts of petroleum stocks in developed countries are enormous. Consequently, the potential for oil spills is significant, and research on the fate of petroleum in a marine environment is important to evaluate the environmental threat of oil spills, and to develop biotechnology to cope with them. Crude oil is constituted from thousands of components which are separated into saturates, aromatics, resins and asphaltenes. Upon discharge into the sea, crude oil is subjected to weathering, the process caused by the combined effects of physical, chemical and biological modification. Saturates, especially those of smaller molecular weight, are readily biodegraded in marine environments. Aromatics with one, two or three aromatic rings are also efficiently biodegraded; however, those with four or more aromatic ring are quite resistant to biodegradation. The asphaltene and resin fractions contain higher molecular weight compounds whose chemical structures have not yet been resolved. The biodegradability of these compounds is not yet known. It is known that the concentrations of available nitrogen and phosphorus in seawater limit the growth and activities of hydrocarbon-degrading microorganisms in a marine environment. In other words, the addition of nitrogen and phosphorus fertilizers to an oil-contaminated marine environment can stimulate the biodegradation of spilled oil. This notion was confirmed in the large-scale operation for bioremediation after the oil spill from the Exxon Valdez in Alaska. Many microorganisms capable of degrading petroleum components have been isolated. However, few of them seem to be important for petroleum biodegradation in natural environments. One group of bacteria belonging to the genus Alcanivorax does become predominant in an oil-contaminated marine environment, especially when nitrogen and phosphorus fertilizers are added to stimulate the growth of endogenous microorganisms.
石油基产品是工业和日常生活的主要能源来源。石油也是许多化学产品的原材料,如塑料、油漆和化妆品。石油在全球范围内的运输频繁,发达国家的石油储备量巨大。因此,石油泄漏的可能性很大,研究石油在海洋环境中的归宿对于评估石油泄漏的环境威胁以及开发应对措施的生物技术非常重要。原油由数千种成分组成,这些成分可分为饱和烃、芳烃、树脂和沥青质。排入大海后,原油会经历风化过程,这是由物理、化学和生物改性的综合作用引起的。饱和烃,尤其是那些分子量较小的饱和烃,在海洋环境中很容易被生物降解。含有一个、两个或三个芳环的芳烃也能被高效地生物降解;然而,那些含有四个或更多芳环的芳烃对生物降解相当抗性。沥青质和树脂部分含有分子量较高的化合物,其化学结构尚未解析。这些化合物的生物降解性尚不清楚。已知海水中有效氮和磷的浓度限制了海洋环境中烃降解微生物的生长和活动。换句话说,向受油污染的海洋环境中添加氮和磷肥可以刺激泄漏石油的生物降解。这一概念在阿拉斯加埃克森·瓦尔迪兹号油轮漏油事件后的大规模生物修复行动中得到了证实。许多能够降解石油成分的微生物已被分离出来。然而,其中很少有对自然环境中石油生物降解很重要的。一组属于食烷菌属的细菌确实在受油污染的海洋环境中占主导地位,尤其是当添加氮和磷肥以刺激内源微生物生长时。