Shankar K R, Losty P D, Lamont G L, Turnock R R, Jones M O, Lloyd D A, Lindahl H, Rintala R J
Department of Paediatric Surgery, Alder Hey Children's Hospital, University of Liverpool, UK.
J Pediatr Surg. 2000 Aug;35(8):1209-13. doi: 10.1053/jpsu.2000.8728.
BACKGROUND/PURPOSE: Transanal mucosal proctectomy with low coloanal anastomosis has been used widely in the treatment of rectal malignancies, ulcerative colitis, and familial polyposis. The use of this technique for Hirschsprung's disease is a relatively new concept. The aim of this study was to evaluate and compare the results of transanal endorectal coloanal anastomosis (TECA) for Hirschsprung's disease from 2 centers.
All children who underwent TECA for Hirschsprung's disease at Alder Hey Children's Hospital, Liverpool, England from January 1995 to December 1998 (n = 41) and the Children's Hospital, Helsinki, Finland from June 1988 to December 1998 (n = 95) were evaluated. Patient demographics, age at diagnosis, initial management, length of aganglionic segment, and age at operation were documented. Postoperative complications and functional outcome were analyzed.
Patient demographics were similar in the 2 centers. Age at diagnosis was less than 1 month in 71% of children at Liverpool, compared with 53% at Helsinki. Sixteen (39%) patients in Liverpool and 75 (79%) patients in Helsinki underwent primary TECA without colostomy. Postoperative enterocolitis occurred in 14 of 136 patients (10%). An ischemic stricture of the colon was documented in 4 children in the Liverpool series, 2 of whom had TECA as a salvage procedure after a previously failed Duhamel pull-through operation. Frequency of bowel movements, seen in the immediate postoperative period in most patients gradually improved with time from a median of 5 (range, 2 to 12) bowel movements a day at 3 months after TECA to 2 (range, 1 to 6) bowel movements a day at 2 years' follow-up. Assessment of continence was possible in 51 of 136 patients (37%) over the age of 4 years. Thirty-nine children had normal bowel function giving an overall success rate of 76%.
Transanal endorectal coloanal anastomosis is a good technique for treatment of Hirschsprung's disease with few operation-related complications. Based on the data emerging from these 2 centers the functional outcome is highly satisfactory and comparable with other established procedures.
背景/目的:经肛门黏膜直肠切除术联合低位结肠肛管吻合术已广泛应用于直肠恶性肿瘤、溃疡性结肠炎和家族性息肉病的治疗。将该技术用于先天性巨结肠病是一个相对较新的概念。本研究的目的是评估和比较来自两个中心的经肛门直肠内结肠肛管吻合术(TECA)治疗先天性巨结肠病的结果。
对1995年1月至1998年12月在英国利物浦奥尔德希儿童医院(n = 41)以及1988年6月至1998年12月在芬兰赫尔辛基儿童医院(n = 95)接受TECA治疗先天性巨结肠病的所有患儿进行评估。记录患者的人口统计学资料、诊断时年龄、初始治疗、无神经节段长度和手术时年龄。分析术后并发症和功能结局。
两个中心的患者人口统计学资料相似。利物浦71%的患儿诊断时年龄小于1个月,而赫尔辛基为53%。利物浦16例(39%)患者和赫尔辛基75例(79%)患者未行结肠造口术而直接接受了TECA。136例患者中有14例(10%)发生术后小肠结肠炎。利物浦系列中有4例患儿记录有结肠缺血性狭窄,其中2例在先前的杜哈梅尔拖出术失败后将TECA作为挽救性手术。大多数患者术后早期每天排便次数中位数为5次(范围2至12次),随着时间推移逐渐改善,至TECA术后3个月时为每天2次(范围1至6次),随访2年时为每天2次。136例4岁以上患者中有51例(37%)能够进行控便评估。39例患儿肠道功能正常,总体成功率为76%。
经肛门直肠内结肠肛管吻合术是治疗先天性巨结肠病的一种良好技术,手术相关并发症较少。基于这两个中心的数据,功能结局非常令人满意,与其他成熟手术相当。