Dahl V, Fjellanger F, Raeder J C
Department of Anaesthesia, Baerum Hospital, Baerum Post, Norway.
Eur J Pain. 2000;4(2):211-5. doi: 10.1053/eujp.2000.0174.
Outpatient surgery demands rapid recovery and satisfied patients. The purpose of the study was to investigate whether rectal premedication with paracetamol and codeine would reduce the need of rescue analgesics, reduce the postoperative pain experience and result in faster eligibility for discharge. Ninety pregnant patients scheduled for day-case surgery with evacuation of the uterine cavity were randomly assigned into two groups. The paracetamol and codeine group was given a suppository with 60 mg of codeine and 800 mg of paracetamol together with standard premedication of intramuscular midazolam 0.08 mg/kg. The placebo group was given a placebo suppository and midazolam. All patients underwent the surgical procedure under general anaesthesia with alfentanil 15 microg/kg and propofol 1.5-2 mg/kg. There were no statistically significant differences between the groups in the postoperative pain experience as judged by Visual Analogue Scale (VAS-scale), verbal scale or the need for rescue analgesic medication with ketobemidone. Most of the patients experienced little postoperative pain with more than 70% scoring less than 20 mm on a VAS-scale from 0-100 mm at any time during the postoperative period. The paracetamol and codeine patients were significantly more sleepy at 30 min postoperatively. There were no differences between the groups in postoperative nausea or vomiting and no difference in discharge eligibility. The use of pre-operative suppository with paracetamol 800 mg and codeine 60 mg is unnecessary in this group of patients.
门诊手术要求患者快速康复并感到满意。本研究的目的是调查直肠给予对乙酰氨基酚和可待因进行术前用药是否会减少急救镇痛药的需求、减轻术后疼痛体验并使患者更快符合出院条件。90例计划进行日间子宫腔排空手术的孕妇被随机分为两组。对乙酰氨基酚和可待因组给予含60毫克可待因和800毫克对乙酰氨基酚的栓剂,同时给予标准术前用药0.08毫克/千克肌内注射咪达唑仑。安慰剂组给予安慰剂栓剂和咪达唑仑。所有患者均在丙泊酚1.5 - 2毫克/千克和阿芬太尼15微克/千克全身麻醉下接受手术。根据视觉模拟量表(VAS量表)、语言量表判断,两组在术后疼痛体验或使用凯托米酮进行急救镇痛药物的需求方面无统计学显著差异。大多数患者术后疼痛轻微,超过70%的患者在术后任何时间VAS量表(0 - 100毫米)评分低于20毫米。对乙酰氨基酚和可待因组患者术后30分钟时明显更困倦。两组在术后恶心或呕吐方面无差异,出院资格也无差异。在这组患者中,使用含800毫克对乙酰氨基酚和60毫克可待因的术前栓剂并无必要。