Cattabriga Iolter, Pacini Davide, Lamazza Gaia, Talarico Francesco, Di Bartolomeo Roberto, Grillone Giovanni, Bacchi-Reggiani Letizia
Department of Anesthesia and Intensive Care, Sant'Orsola-Malpighi Hospital, University of Bologna, Italy.
Eur J Cardiothorac Surg. 2007 Sep;32(3):527-31. doi: 10.1016/j.ejcts.2007.05.017. Epub 2007 Jul 23.
Nonsteroidal anti-inflammatory drugs and opioids are routinely used after cardiac surgery in order to mitigate postoperative pain; however, these drugs are burdened by side effects. Tramadol and paracetamol are believed to be lacking in such side effects. The aim of this study was to examine the efficacy of intravenous paracetamol as an adjunctive analgesic to a tramadol-based background analgesia after cardiac surgery.
A total of 113 patients participated in this single center, placebo-controlled, double-blind, randomized trial. Fifty-six patients were randomized to receive paracetamol and 57 to placebo. Intravenous study drug (1 g) was administered 15 min before the end of surgery and every 6h for 72 h. Standard analgesia (tramadol) and anti-emetic prophylactic regimen (ondansetron) were available to both patient groups. Postoperative pain was evaluated by visual analog scale, and it was measured at rest and during a deep breath. A rescue dose of 2-5 mg of intravenous morphine was administered whenever the VAS score was greater than 3.
Baseline characteristics were equivalent between the two groups. At 12, 18, 24 h after the end of operation, patients who received paracetamol had significantly less pain at rest (p=0.0041, 0.0039, 0.0044, respectively); after this time the two groups did not differ. During a deep breath the difference was significant only at 12 h (p=0.0040). Paracetamol group required less cumulative morphine than placebo group (48 mg vs 97 mg) even if the difference did not reach statistical significance (p=0.274).
In patients undergoing cardiac surgery, intravenous paracetamol in combination with tramadol provides effective pain control.
心脏手术后常规使用非甾体抗炎药和阿片类药物以减轻术后疼痛;然而,这些药物存在副作用。曲马多和对乙酰氨基酚被认为没有此类副作用。本研究的目的是检验静脉注射对乙酰氨基酚作为心脏手术后基于曲马多的背景镇痛辅助镇痛药的疗效。
共有113例患者参与了这项单中心、安慰剂对照、双盲、随机试验。56例患者随机接受对乙酰氨基酚治疗,57例接受安慰剂治疗。在手术结束前15分钟静脉注射研究药物(1克),并每6小时注射一次,共72小时。两组患者均可使用标准镇痛(曲马多)和抗呕吐预防方案(昂丹司琼)。术后疼痛通过视觉模拟评分进行评估,分别在静息时和深呼吸时测量。每当视觉模拟评分大于3时,给予2 - 5毫克静脉注射吗啡的解救剂量。
两组患者的基线特征相当。在手术结束后12、18、24小时,接受对乙酰氨基酚治疗的患者静息时疼痛明显减轻(p分别为0.0041、0.0039、0.0044);此后两组无差异。在深呼吸时,差异仅在12小时时有统计学意义(p = 0.0040)。对乙酰氨基酚组所需的吗啡累积量低于安慰剂组(48毫克对97毫克),尽管差异未达到统计学意义(p = 0.274)。
在接受心脏手术的患者中,静脉注射对乙酰氨基酚联合曲马多可有效控制疼痛。