Asherson R A, Cervera R
Department of Medicine, The Groote School Hospital, University of Cape Town School of Medicine, South Africa.
Curr Opin Hematol. 2000 Sep;7(5):325-9. doi: 10.1097/00062752-200009000-00012.
In its classic presentation, the antiphospholipid syndrome manifests a combination of venous or arterial thrombosis and fetal loss, accompanied by elevations of antibodies directed toward negatively charged phospholipids, as measured by anticardiolipin antibody assays and/or positive lupus anticoagulant tests. The manifestations often include a moderate thrombocytopenia and, less commonly, hemolysis. In contrast, a less frequently encountered subset of the antiphospholipid syndrome, termed the "catastrophic" antiphospholipid syndrome, affects mainly small vessels predominantly supplying organs. The thrombocytopenia is usually marked, and a Coombs positive microangiopathic-type anemia may accompany the condition. Features of disseminated intravascular coagulation may be evident in some patients. It is fatal in approximately 50% of cases reported. Treatment should include not only adequate anticoagulation with intravenous heparin but also full doses of intravenous corticosteroids, to offset the systemic inflammatory response syndrome that occurs as a result of the extensive tissue damage, and plasmapheresis, using fresh frozen plasma. Parenteral antibiotics should be administered early if infection is suspected.
抗磷脂综合征的典型表现为静脉或动脉血栓形成与胎儿丢失同时出现,并伴有针对带负电荷磷脂的抗体升高,通过抗心磷脂抗体检测和/或狼疮抗凝物试验阳性来测定。其表现通常包括中度血小板减少,较少见的还有溶血。相比之下,抗磷脂综合征中较少见的一个亚组,即“灾难性”抗磷脂综合征,主要影响主要为器官供血的小血管。血小板减少通常较为明显,可能伴有库姆斯试验阳性的微血管病性贫血。部分患者可能出现弥散性血管内凝血的特征。在已报道的病例中,约50%是致命的。治疗不仅应包括静脉注射肝素进行充分抗凝,还应使用全剂量静脉注射皮质类固醇,以抵消由于广泛组织损伤而出现的全身炎症反应综合征,以及采用新鲜冷冻血浆进行血浆置换。如果怀疑有感染,应尽早给予肠道外抗生素治疗。