Miura T, Shimada T, Tanaka K, Chujo M, Uchida Y
Departments of Surgery II and Fundamental Nursing, Oita Medical University, Oita, Japan.
J Thorac Cardiovasc Surg. 2000 Sep;120(3):437-47. doi: 10.1067/mtc.2000.108906.
The aim of this study was to clarify the dynamics of lymphatic drainage of the pleural cavity to understand the mechanism of malignant pleural effusion.
We injected carbon particles into the pleural cavity of monkeys subjected to general anesthesia. We then observed the parietal pleura with a video-assisted thoracoscope and scanning and transmission electron microscopes to examine the regions of the parietal pleura where the carbon particles had been absorbed.
The video-assisted thoracoscope showed that the carbon particles had gone directly to the costal, mediastinal, and diaphragmatic pleura by 10 to 15 minutes after injection. From the scanning and transmission electron microscopes, we found that the parietal pleura in the costal and mediastinal regions consisted of 3 elements: a layer of small mesothelial cells, the macula cribriformis, and lymphatic lacunae. Stomata (3-5 microm in diameter) were found between the small mesothelial cells. The macula cribriformis was composed of densely packed collagen fibrils and had many foramina (3-10 microm in diameter). Intrapleurally injected carbon particles were carried into the lymphatic lacunae via the stomata and vesicles of the mesothelial cells and the foramina of the macula cribriformis. The lymphatic lacunae filled with carbon particles were richly distributed in both the anterior costal pleura and the mediastinal pleura.
We suggest that the mesothelial stomata and the macula cribriformis are structures essential to the absorption of macromolecules and cellular elements from the pleural cavity into the lymphatic system.
本研究旨在阐明胸腔淋巴引流的动态过程,以了解恶性胸腔积液的机制。
我们将碳颗粒注入全身麻醉的猴子胸腔内。然后,我们用电视辅助胸腔镜以及扫描和透射电子显微镜观察壁层胸膜,以检查碳颗粒被吸收的壁层胸膜区域。
电视辅助胸腔镜显示,注射后10至15分钟,碳颗粒直接进入肋胸膜、纵隔胸膜和膈胸膜。通过扫描和透射电子显微镜,我们发现肋胸膜和纵隔胸膜的壁层胸膜由3种成分组成:一层小间皮细胞、筛状斑和淋巴管腔隙。在小间皮细胞之间发现有气孔(直径3 - 5微米)。筛状斑由紧密排列的胶原纤维组成,有许多小孔(直径3 - 10微米)。经胸膜腔内注射的碳颗粒通过间皮细胞的气孔和小泡以及筛状斑的小孔进入淋巴管腔隙。充满碳颗粒的淋巴管腔隙在前肋胸膜和纵隔胸膜中分布丰富。
我们认为间皮气孔和筛状斑是胸腔内大分子和细胞成分吸收进入淋巴系统所必需的结构。