Studer E, Candrian U
Official Medicines Control Laboratory Biologika and R&D Unit, Division of Biologicals, Swiss Federal Office of Public Health, Bern, Switzerland.
Biologicals. 2000 Sep;28(3):149-54. doi: 10.1006/biol.2000.0252.
Orochol, a live oral cholera vaccine licensed in Switzerland and in other countries, is based on the genetically modified Vibrio cholerae strain CVD103-HgR. This strain is derived from the wild-type O1 strain Inaba 569B by deletion of a fragment internal to the ctxA gene encoding the A1 subunit of cholera toxin and by replacement of an internal fragment of the hlyA gene with a fragment carrying the mer operon mediating mercury resistance. In this study we describe a polymerase chain reaction (PCR) system for the detection of wild-type Vibrio cholerae and the identification of the vaccine strain for the quality control of production batches. A multiplex PCR system that targets the intact ctxA gene of the wild-type strain and simultaneously the integration site of the mer operon in the hlyA gene (hlyA::mer) of the vaccine strain CVD103-HgR was developed. To evaluate the detection limit of the system, vaccine suspensions were artificially contaminated with wild-type V. cholerae 569B cells and tested by PCR. The detection limit of the system was statistically evaluated and found to be at 11625 wild-type cells per vaccine sachet (95% confidence limit). This number is below the infective dose of wild-type Vibrio cholerae. In Switzerland this test is used in combination with other tests in the official batch-release procedure to assure the safety of each batch of the cholera vaccine Orochol.
Orochol是一种在瑞士和其他国家获得许可的口服霍乱活疫苗,它基于基因工程改造的霍乱弧菌菌株CVD103-HgR。该菌株由野生型O1菌株Inaba 569B通过缺失编码霍乱毒素A1亚基的ctxA基因内部的一个片段,并将hlyA基因的一个内部片段替换为携带介导汞抗性的mer操纵子的片段而获得。在本研究中,我们描述了一种用于检测野生型霍乱弧菌以及鉴定疫苗菌株以进行生产批次质量控制的聚合酶链反应(PCR)系统。开发了一种多重PCR系统,该系统靶向野生型菌株的完整ctxA基因,同时靶向疫苗菌株CVD103-HgR的hlyA基因(hlyA::mer)中mer操纵子的整合位点。为了评估该系统的检测限,用野生型霍乱弧菌569B细胞人工污染疫苗悬液,并通过PCR进行检测。对该系统的检测限进行了统计学评估,发现每袋疫苗中野生型细胞的检测限为11625个(95%置信限)。这个数字低于野生型霍乱弧菌的感染剂量。在瑞士,该检测方法与官方批签发程序中的其他检测方法结合使用,以确保每批霍乱疫苗Orochol的安全性。