Geisler C, Bergenius J, Brantberg K
Department of Audiology, Karolinska Hospital, Stockholm, Sweden.
ORL J Otorhinolaryngol Relat Spec. 2000 Sep-Oct;62(5):266-9. doi: 10.1159/000027757.
The increased use of video systems for the detection of nystagmus is a new diagnostic tool in the diagnosis of patients with vestibular disorders. Small video cameras mounted in a light sealed mask visualize the eyes which are illuminated with infrared light. Compared to the well-established use of Frenzel glasses the patient has no visual references at all. This new technique requires standards for normal limits. Thirty subjects between 20 and 78 years of age with no history of vestibular disorders were examined with infrared video-oculoscopy with the gaze in primary position, after head-shake and in supine position with head torsion and Dix-Hallpike positions backward and forward according to a standardized procedure at our department. Two subjects had spontaneous nystagmus, but nystagmus after head-shake was not found in any. No subject had torsional nystagmus in the Dix-Hallpike positions. In the elderly subjects horizontal nystagmus in head hanging position was a frequent finding.
视频系统在眼球震颤检测中的更多应用是诊断前庭疾病患者的一种新诊断工具。安装在不透光面罩中的小型摄像机可观察到被红外光照射的眼睛。与已广泛使用的Frenzel眼镜相比,患者完全没有视觉参照。这项新技术需要确定正常限度的标准。按照我们科室的标准化程序,对30名年龄在20至78岁之间、无前庭疾病史的受试者进行了红外视频眼震电图检查,检查时分别处于注视初始位置、摇头后、仰卧位头部扭转以及Dix-Hallpike前后位。两名受试者有自发性眼球震颤,但摇头后均未发现眼球震颤。在Dix-Hallpike位时,没有受试者出现扭转性眼球震颤。在老年受试者中,头部下垂位时出现水平性眼球震颤是常见现象。