Mitic-Zlatkovic M, Cukuranovic R, Lecic N, Stefanovic V
Institute of Nephrology and Hemodialysis, Faculty of Medicine, Nis, Serbia.
Pathol Biol (Paris). 2000 Jul;48(6):554-7.
Balkan endemic nephropathy (BEN) is a chronic tubulointerstitial kidney disease prevalent in Serbia, Bosnia, Croatia, Bulgaria and Romania. Genetic studies have supported the genetic predisposition to BEN, and some studies in Bulgaria and in the Kolubara region of Serbia have revealed abnormalities of the urinary tract in up to 46% of children from families with BEN. In the present study, urinary excretion of creatinine, an index of muscle mass, was studied in 703 healthy children from endemic and non-endemic areas around the South Morava River. The survey covered a three-year period, and the children were studied three times a year: in the spring, autumn and winter. A urine sample for the period corresponding to 7-10 a.m. was collected during each study period. Evidence has been presented that children from families with BEN excrete significantly less creatinine than those from families without BEN living in the same area, or than children living in villages outside the endemic region or in the city of Nis. This study supports the view that genetic predisposition to BEN is indicated by a smaller muscle mass, although the effect of living conditions and nutrition may also contribute to this.
巴尔干地方性肾病(BEN)是一种慢性肾小管间质性肾病,在塞尔维亚、波斯尼亚、克罗地亚、保加利亚和罗马尼亚流行。基因研究支持了BEN的遗传易感性,保加利亚和塞尔维亚科卢巴拉地区的一些研究显示,来自患有BEN家庭的儿童中,高达46%存在泌尿系统异常。在本研究中,对南摩拉瓦河周边流行区和非流行区的703名健康儿童的肌酐尿排泄量(肌肉量指标)进行了研究。调查为期三年,每年对儿童进行三次研究:春季、秋季和冬季。在每个研究期间,收集对应上午7点至10点时间段的尿样。有证据表明,与生活在同一地区的无BEN家庭的儿童相比,或者与生活在流行区以外村庄或尼什市的儿童相比,来自患有BEN家庭的儿童肌酐排泄量明显更少。本研究支持以下观点:尽管生活条件和营养的影响也可能导致这种情况,但肌肉量较小表明存在BEN的遗传易感性。