Suppr超能文献

新生儿在线即时监测仪的临床性能

Clinical performance of an in-line point-of-care monitor in neonates.

作者信息

Widness J A, Kulhavy J C, Johnson K J, Cress G A, Kromer I J, Acarregui M J, Feld R D

机构信息

Department of Pediatrics, Children's Hospital of Iowa, Iowas City, USA.

出版信息

Pediatrics. 2000 Sep;106(3):497-504. doi: 10.1542/peds.106.3.497.

Abstract

OBJECTIVE

To evaluate the bias, precision, and blood loss characteristics of an ex vivo in-line point-of-care testing blood gas and electrolyte monitor designed for use in critically ill newborn infants.

STUDY DESIGN

Study participants included consecutive neonates with an umbilical artery catheter (UAC) in use for clinical laboratory testing. The in-line monitor (VIA LVM Blood Gas and Chemistry Monitoring System, VIA Medical, San Diego, CA) was directly connected to the participant's UAC and the monitor's determinations of pH, PCO(2), PO(2), sodium, potassium, and hematocrit (Hct) were compared with those simultaneously drawn and measured with a standard bench top laboratory instrument (Radiometer 625 ABL; Radiometer America, Inc, Westlake, OH). The bias (the mean difference from the reference method) and precision (1 standard deviation of the mean difference) performance criteria of the in-line monitor were derived using standard laboratory procedures.

RESULTS

Sixteen neonates monitored for a total of 37 days had a total of 229 paired blood samples available for comparison by the 2 methods. Bias and precision performance characteristics of the in-line monitor were similar to reports of other point-of-care devices (ie, pH: -.003 +/-.024; PCO(2):.35 +/- 2.84 mm Hg; PO(2):.39 +/- 7.30 mm Hg; sodium:.52 +/- 2.34 mmol/L; potassium:.17 +/-.18 mmol/L; and Hct:.61 +/- 2.80%). The range of values observed for each parameter included much of the range anticipated among critically ill neonates (ie, pH: 7.15-7.65; PCO(2): 25-75 mm Hg; PO(2): 25-275 mm Hg; sodium: 127-150 mmol/L; potassium: 2.6-5.5 mmol/L; and Hct: 32%-60%). Mean blood loss (+/- standard deviation) per sample with the in-line monitor was approximately one-tenth that of the reference method: 24 +/- 7 microL versus 250 microL, respectively. There was no evidence of hemolysis and no patient related safety issues were identified with use of the in-line monitor.

CONCLUSIONS

Repeated laboratory testing of critically ill neonates using an ex vivo in-line monitor designed for use in neonates provides reliable laboratory results. The blood loss and hemolysis data obtained suggests that this monitoring device offers potential for reducing neonatal blood loss-and possibly transfusion needs-during the first weeks of life. Before this promising technology can be routinely recommended for care of critically ill neonates, greater practical experience in a variety of clinical settings is needed.

摘要

目的

评估一种专为危重新生儿设计的体外在线即时检测血气和电解质监测仪的偏差、精密度及失血特征。

研究设计

研究参与者包括连续使用脐动脉导管(UAC)进行临床实验室检测的新生儿。将在线监测仪(VIA LVM血气和化学监测系统,VIA Medical,加利福尼亚州圣地亚哥)直接连接到参与者的UAC上,并将监测仪测定的pH、PCO₂、PO₂、钠、钾和血细胞比容(Hct)与同时采集并用标准台式实验室仪器(Radiometer 625 ABL;Radiometer America, Inc,俄亥俄州韦斯特莱克)测量的结果进行比较。使用标准实验室程序得出在线监测仪的偏差(与参考方法的平均差异)和精密度(平均差异标准差)性能标准。

结果

16名新生儿共监测37天,共有229对血样可供两种方法进行比较。在线监测仪的偏差和精密度性能特征与其他即时检测设备的报告相似(即pH:-0.003±0.024;PCO₂:0.35±2.84 mmHg;PO₂:0.39±7.30 mmHg;钠:0.52±2.34 mmol/L;钾:0.17±0.18 mmol/L;Hct:0.61±2.80%)。每个参数观察到的值范围涵盖了危重新生儿预期范围的大部分(即pH:7.15 - 7.65;PCO₂:25 - 75 mmHg;PO₂:25 - 275 mmHg;钠:127 - 150 mmol/L;钾:2.6 - 5.5 mmol/L;Hct:32% - 60%)。使用在线监测仪时每个样本的平均失血量(±标准差)约为参考方法的十分之一:分别为24±7微升和250微升。未发现溶血迹象,使用在线监测仪未发现与患者相关的安全问题。

结论

使用专为新生儿设计的体外在线监测仪对危重新生儿进行重复实验室检测可提供可靠的实验室结果。获得的失血和溶血数据表明该监测设备在新生儿出生后的头几周有减少新生儿失血量以及可能减少输血需求的潜力。在这项有前景的技术能够被常规推荐用于危重新生儿护理之前,需要在各种临床环境中积累更多实际经验。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验