Machens H G, Berger A C, Mailaender P
Department of Plastic, Hand and Reconstructive Surgery, Burn Center, Lübeck University Clinics, Germany.
Cells Tissues Organs. 2000;167(2-3):88-94. doi: 10.1159/000016772.
The loss of skin has been one of the oldest, yet most frequent and costly problems in our health care system. To restore functional and esthetic integrity in patients with unstable or hypertrophic scars, in burn patients and after skin loss for hereditary, traumatic or oncological reasons, an armamentarium of reconstructive surgical procedures including autogenous, allogenous and xenogenous tissue transfer as well as implantation of alloplastic materials has been favored. For several decades there has been increasing interest focused on 'tissue engineering' of dermal, epidermal and full thickness skin substitutes by both biological and synthetic matrices. At our institution (Hannover Medical School), a collagen/glycosaminoglycan dermal regeneration matrix has been used for immediate dermal coverage after escharectomy in burn injuries as well as for dermal replacement in chronically unstable scars. This article gives an overview on the current state of the art in bioartificial skin as well as our personal experience with the collagen/glycosaminoglycan matrix for dermal replacement in different clinical situations.
皮肤缺损一直是我们医疗保健系统中最古老、最常见且代价高昂的问题之一。为了恢复不稳定或增生性瘢痕患者、烧伤患者以及因遗传、创伤或肿瘤原因导致皮肤缺损后的功能和美观完整性,包括自体、异体和异种组织移植以及植入异质材料在内的一系列重建外科手术方法备受青睐。几十年来,人们越来越关注通过生物和合成基质对真皮、表皮和全层皮肤替代物进行“组织工程”。在我们机构(汉诺威医学院),一种胶原蛋白/糖胺聚糖真皮再生基质已被用于烧伤焦痂切除术后的即时真皮覆盖以及慢性不稳定瘢痕的真皮替代。本文概述了生物人工皮肤的当前技术水平以及我们在不同临床情况下使用胶原蛋白/糖胺聚糖基质进行真皮替代的个人经验。