Suppr超能文献

一项多中心、单盲、随机对照研究,比较每日一次外用固定配方的磷酸克林霉素/维甲酸凝胶(Velac)与每日两次外用克林霉素洗剂(Dalacin T)治疗寻常痤疮的疗效。

A multicentre, single-blind, randomized comparison of a fixed clindamycin phosphate/tretinoin gel formulation (Velac) applied once daily and a clindamycin lotion formulation (Dalacin T) applied twice daily in the topical treatment of acne vulgaris.

作者信息

Zouboulis C C, Derumeaux L, Decroix J, Maciejewska-Udziela B, Cambazard F, Stuhlert A

机构信息

Department of Dermatology, University Medical Center Benjamin Franklin, The Free University of Berlin, Fabeckstrasse 60-62, 14195 Berlin, Germany.

出版信息

Br J Dermatol. 2000 Sep;143(3):498-505. doi: 10.1111/j.1365-2133.2000.03701.x.

Abstract

BACKGROUND

A successful phase III pilot study compared the efficacy and safety of a fixed clindamycin 1%/tretinoin 0.025% gel formulation (CTG; Velac gel) applied once daily and a clindamycin 1% lotion formulation (CLN; Dalacin T lotion) applied twice daily in the treatment of moderate to severe acne vulgaris.

OBJECTIVES

We aimed to follow up this study.

METHODS

The two treatment regimens were compared in a multicentre, single-blind, randomized 12-week investigation of patients with moderate to severe acne vulgaris.

RESULTS

At week 12, the mean percentage reduction in non-inflamed lesions (open and closed comedones) was greater in the CTG group compared with the CLN group (P = 0.05). Absolute reductions in open and closed comedones were also greater in the CTG group, consistent with the comedolytic activity of tretinoin. There was a significantly greater absolute reduction in inflamed lesions (pustules, papules and nodules) from baseline to both end-point (last observed efficacy outcome; P = 0.043) and week 12 (P = 0.018) in the CTG group compared with the CLN group. Evaluation of the calculated overall acne severity score, considering all five lesion subtypes, demonstrated a significantly greater mean percentage reduction in the CTG group compared with the CLN group, both at end-point (P = 0.01) and at week 12 (P < 0.01). The more subjective assessment of overall acne severity according to the Cook scale also demonstrated a significantly greater mean reduction in the CTG group than the CLN group after 12 weeks of therapy (P = 0.007). CTG had a more rapid effect on the onset of improvement compared with CLN; a 50% reduction in total lesion counts by day 60 was found in 77% of patients on CTG compared with 56% receiving CLN (P = 0.003). This was largely due to the reduction in open comedone counts (P = 0. 0006). For all other variables, CTG was at least as effective as CLN. Both treatments were well tolerated.

CONCLUSIONS

A single daily topical application of Velac gel was superior to Dalacin T lotion applied twice daily in reducing overall acne scores, and was faster acting. The simpler dosing regimen of Velac gel and its rapid effect are likely to have a positive effect on both patient compliance and cost.

摘要

背景

一项成功的III期试验性研究比较了每天使用一次的固定配方克林霉素1%/维甲酸0.025%凝胶制剂(CTG;维拉克凝胶)与每天使用两次的克林霉素1%洗剂制剂(CLN;肤洁美灵洗剂)治疗中度至重度寻常痤疮的疗效和安全性。

目的

我们旨在对该研究进行随访。

方法

在一项针对中度至重度寻常痤疮患者的多中心、单盲、随机12周调查中比较了两种治疗方案。

结果

在第12周时,与CLN组相比,CTG组非炎性皮损(开放性和闭合性粉刺)的平均减少百分比更高(P = 0.05)。CTG组开放性和闭合性粉刺的绝对减少量也更大,这与维甲酸的溶粉刺活性一致。与CLN组相比,CTG组从基线到两个终点(最后观察到的疗效结果;P = 0.043)和第12周(P = 0.018)炎性皮损(脓疱、丘疹和结节)的绝对减少量显著更大。考虑到所有五种皮损亚型,对计算出的总体痤疮严重程度评分进行评估,结果显示在终点(P = 0.01)和第12周(P < 0.01)时,CTG组的平均减少百分比均显著高于CLN组。根据库克量表对总体痤疮严重程度进行的更主观评估也显示,治疗12周后CTG组的平均减少量显著大于CLN组(P = 0.007)。与CLN相比,CTG对改善起效更快;在使用CTG的患者中,77%在第60天时皮损总数减少了50%,而接受CLN治疗的患者这一比例为56%(P = 0.003)。这主要是由于开放性粉刺数量的减少(P = 0.0006)。对于所有其他变量,CTG至少与CLN一样有效。两种治疗的耐受性均良好。

结论

每天一次外用维拉克凝胶在降低总体痤疮评分方面优于每天两次外用肤洁美灵洗剂,且起效更快。维拉克凝胶更简单的给药方案及其快速起效可能对患者的依从性和成本都有积极影响。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验