Brandhorst D, Hammes H P, Brandhorst H, Zwolinski A, Nahidi F, Alt A, Bretzel R G
Third Medical Department, Justus-Liebig-University, Giessen, Germany.
Cell Transplant. 2000 May-Jun;9(3):423-30. doi: 10.1177/096368970000900313.
The heat-induced HSP-70 expression protects rat islet single cells against lysis mediated by nitric oxide (NO), reactive oxygen, and streptozotocin. The present study was performed to investigate the potential antiinflammatory effect of pretransplant heat shock in adult pig islets for subsequent early islet xenograft survival. Maximum HSP-70 expression in freshly isolated pig islets was induced by hyperthermia at 43 degrees C for 90 min prior to islet regeneration at 37 degrees C for 4-6 h. Heat-stressed and sham-treated islets were incubated in 0.6 mM H2O2 or 1.5 mM Na-nitroprusside at 37 degrees C for 20 h. Early graft survival was evaluated in normoglycemic Lewis rats after simultaneous, contralateral transplantation of heat-shocked islets and sham-treated islets into the renal subcapsular space of the same recipient. Prior hyperthermia significantly reduced specific lysis of islets exposed to NO or H2O2, although protection was only marginal. No differences were observed between viability of heat-shocked and sham-treated islets after NO exposure. In contrast, prior heat shock increased islet viability after H2O2 treatment. The finding that hyperthermia reduced recovery of initially grafted pig insulin 48 h after transplantation by 30% compared to controls contrasted significantly with an increased insulin recovery in heat-exposed islets at the end of simultaneous 37 degrees C culture. The observation, that the heat-induced HSP-70 expression decreases early islet xenograft survival as reflected by recovery of grafted insulin, implies an enhancement of islet immunogenicity and the induction of apoptosis. Future experiments aiming at augmentation of intrinsic defense mechanisms should consider detrimental effects associated with induction of heat shock proteins.
热诱导的HSP - 70表达可保护大鼠胰岛单细胞免受一氧化氮(NO)、活性氧和链脲佐菌素介导的细胞溶解。本研究旨在探讨移植前热休克对成年猪胰岛的潜在抗炎作用,以促进胰岛异种移植的早期存活。在37℃下进行4 - 6小时胰岛再生之前,将新鲜分离的猪胰岛在43℃下高温处理90分钟,以诱导最大程度的HSP - 70表达。热应激和假处理的胰岛在37℃下于0.6 mM过氧化氢或1.5 mM硝普钠中孵育20小时。在将热休克胰岛和假处理胰岛同时、对侧移植到同一受体的肾被膜下空间后,对血糖正常的Lewis大鼠的早期移植物存活情况进行评估。尽管保护作用仅为轻微的,但先前的高温显著降低了暴露于NO或过氧化氢的胰岛的特异性溶解。在暴露于NO后,热休克胰岛和假处理胰岛的活力未观察到差异。相比之下,先前的热休克增加了过氧化氢处理后胰岛的活力。与对照组相比,移植后48小时高温使最初移植的猪胰岛素回收率降低30%,这一发现与在37℃同步培养结束时热暴露胰岛中胰岛素回收率增加形成了显著对比。热诱导的HSP - 70表达降低了移植胰岛素所反映的早期胰岛异种移植存活率,这一观察结果意味着胰岛免疫原性增强和细胞凋亡的诱导。旨在增强内在防御机制的未来实验应考虑与热休克蛋白诱导相关的有害影响。