Hendley J O, Sande M A, Stewart P M, Gwaltney J M
J Infect Dis. 1975 Jul;132(1):55-61. doi: 10.1093/infdis/132.1.55.
The mechanisms by which Streptococcus pneumoniae spreads from person to person are poorly understood. In this study, optimal methods for sampling, isolation, and identification of S. pneumoniae from healthy carriers were investigated. Factors influencing carriage rates were analyzed. Findings included the importance of pharyngeal rather than of nasal sampling in adults, the greater sensitivity of mouse inoculation compared with direct streaking of blood agar plates, and the superiority of the Quellung reaction with omniserum over the optochin disk as a means of identification of S. pneumoniae. Carriage rates were highest in children of preschool (35%) or grammar school (29%) age and in adults with preschool children in the family (18%). Rates were lowest in adults without preschool children in the family (2%-9%).
肺炎链球菌在人与人之间传播的机制尚不清楚。在本研究中,对从健康携带者中采样、分离和鉴定肺炎链球菌的最佳方法进行了研究。分析了影响携带率的因素。研究结果包括:在成人中,咽部采样比鼻腔采样更重要;与血琼脂平板直接划线法相比,小鼠接种法的敏感性更高;与奥普托欣纸片法相比,使用多价血清的荚膜肿胀反应作为鉴定肺炎链球菌的方法更具优势。携带率在学龄前儿童(35%)或小学年龄段儿童(29%)以及家中有学龄前儿童的成人(18%)中最高。在家庭中没有学龄前儿童的成人中携带率最低(2% - 9%)。