Hill P A, Dwyer K M, Power D A
Department of Anatomical Pathology, St. Vincent's Hospital, Fitzroy, Victoria, Australia.
Lupus. 2000;9(6):458-63. doi: 10.1191/096120300678828505.
We report the case of a woman with systemic lupus erythematosus initially manifesting with fever, rash and arthritis, and two years later with Class IV lupus nephritis. Following treatment with cyclophosphamide she developed symptoms and signs of chronic intestinal pseudo-obstruction (CIPO) that was initially thought to be due to a neutropenic enterocolitis. However, persistence of symptoms resulted in segmental resection of the ileum which showed widespread myocyte necrosis and active inflammation within the muscularis propria. A subsequent, more extensive ileocolic resection showed severe diffuse atrophy and fibrosis of the muscularis propria throughout the resected bowel. The absence of mesenteric vasculitis and the clinical response of the CIPO to the immunosupressive regimen of prednisolone and cyclosporin A suggest that the bowel muscle coat changes reflect an intestinal myopathy secondary to systemic lupus erythematosus, and may have an auto-immune etiology.
我们报告了一例系统性红斑狼疮女性患者,最初表现为发热、皮疹和关节炎,两年后出现IV级狼疮性肾炎。在用环磷酰胺治疗后,她出现了慢性肠道假性梗阻(CIPO)的症状和体征,最初认为这是由于中性粒细胞减少性小肠结肠炎所致。然而,症状持续存在导致回肠节段性切除,结果显示固有肌层内广泛的肌细胞坏死和活动性炎症。随后更广泛的回结肠切除显示,整个切除肠段的固有肌层严重弥漫性萎缩和纤维化。肠系膜血管炎的缺失以及CIPO对泼尼松龙和环孢素A免疫抑制方案的临床反应表明,肠道肌层变化反映了系统性红斑狼疮继发的肠道肌病,可能具有自身免疫病因。