Granzow M, Popp S, Keller M, Holtgreve-Grez H, Brough M, Schoell B, Rauterberg-Ruland I, Hager H D, Tariverdian G, Jauch A
Institute of Human Genetics, Ruprecht Karls-University Heidelberg, Germany.
Hum Genet. 2000 Jul;107(1):51-7. doi: 10.1007/s004390000321.
Cryptic rearrangements involving the terminal regions of chromosomes are suspected to be the cause of idiopathic mental retardation in a significant number of cases. This finding highlights the necessity of a primary screening test for such chromosome aberrations. Here we present a multiplex fluorescence in situ hybridization telomere integrity assay which allows the detection of submicroscopic aberrations in the telomeric regions of all chromosomes. This novel approach identified an unbalanced cryptic translocation der(5)t(3;5)(q27;p15.3) in a family with three cases of unexplained mental retardation and dysmorphic features. The symptoms of the patients represent neither the classical dup(3q)- nor cri du chat syndrome, although all affected individuals demonstrate several features of both syndromes. The identification of two balanced translocation carriers emphasizes the significance of the telomere integrity assay for genetic counseling and prenatal diagnosis.
在相当多的病例中,涉及染色体末端区域的隐匿重排被怀疑是特发性智力迟钝的病因。这一发现凸显了针对此类染色体畸变进行初步筛查测试的必要性。在此,我们介绍一种多重荧光原位杂交端粒完整性检测方法,该方法能够检测所有染色体端粒区域的亚显微畸变。这种新方法在一个有三例不明原因智力迟钝和畸形特征的家庭中,鉴定出了一条不平衡隐匿易位染色体der(5)t(3;5)(q27;p15.3)。患者的症状既不代表典型的dup(3q)-综合征,也不代表猫叫综合征,尽管所有受影响个体都表现出这两种综合征的若干特征。两名平衡易位携带者的鉴定强调了端粒完整性检测在遗传咨询和产前诊断中的重要性。