Hamey P Y
Food Addit Contam. 2000 Jul;17(7):601-10. doi: 10.1080/026520300412519.
In 1996, studies on a range of organophosphate and carbamate pesticide residues in fruit that may be eaten as single items reported variability. The usual point estimate exposure model did not take account of the variation in residue levels between items or variation in consumption patterns of individual consumers. Using only the highest residue levels and consumption values for each of the multiple sources (different fruit) could lead to overestimates of residue intakes which would indicate higher than actual levels of risk. Probabilistic simulation was identified as a tool that could utilize all the available information from the variability studies and fruit consumption data collected from dietary surveys. The estimation of exposure of toddlers to carbaryl is shown as an example. The number of samples representing some combinations of fruit in the toddler dietary survey was particularly low and the validity of extrapolating from these was unknown. Therefore, consumption values were simulated using the data for frequency and amount eaten from the whole database. The data indicated that there were some weak positive associations between consumption levels of the different fruit. However, inclusion of correlated sampling in the model simulation was considered too conservative. The profiles of carbaryl residues in different retail batches differed. Therefore a model was constructed that differentiated between different residue profiles and sampled separate residue levels for each item assumed to be eaten. Two simpler models, both ignoring the effect of re-sampling from the same batch, were also used to estimate exposure. All three models were considered to give realistic views of the likely short-term intakes and the outputs were useful as an aid to decision-making in terms of necessary regulatory action.
1996年,对可单独食用的水果中一系列有机磷酸酯和氨基甲酸酯类农药残留的研究报告了其变异性。通常的点估计暴露模型没有考虑不同水果之间残留水平的差异或个体消费者消费模式的差异。仅使用多种来源(不同水果)中每种的最高残留水平和消费值可能会导致对残留摄入量的高估,这将表明风险水平高于实际水平。概率模拟被确定为一种工具,它可以利用变异性研究和从膳食调查中收集的水果消费数据中的所有可用信息。以幼儿对西维因的暴露估计为例。在幼儿膳食调查中,代表某些水果组合的样本数量特别少,从这些样本推断的有效性未知。因此,使用整个数据库中食用频率和食用量的数据来模拟消费值。数据表明,不同水果的消费水平之间存在一些微弱的正相关。然而,在模型模拟中纳入相关抽样被认为过于保守。不同零售批次中西维因残留的情况有所不同。因此,构建了一个模型,该模型区分了不同的残留情况,并对假定食用的每种水果分别抽样不同的残留水平。还使用了两个更简单的模型来估计暴露,这两个模型都忽略了从同一批次重新抽样的影响。所有三个模型都被认为能真实反映可能的短期摄入量,其结果有助于在必要的监管行动方面进行决策。