Waldvogel D, van Gelderen P, Muellbacher W, Ziemann U, Immisch I, Hallett M
Human Motor Control Section, NINDS, NIH, Bethesda, Maryland 20892, USA.
Nature. 2000 Aug 31;406(6799):995-8. doi: 10.1038/35023171.
By using the (14C)2-deoxyglucose method, inhibition has been shown to be a metabolically active process at the level of the synapse. This is supported by recent results from magnetic resonance spectroscopy that related the changes in neuroenergetics occurring with functional activation to neurotransmitter cycling. However, inhibitory synapses are less numerous and strategically better located than excitatory synapses, indicating that inhibition may be more efficient, and therefore less energy-consuming, than excitation. Here we test this hypothesis using event-related functional magnetic resonance imaging in volunteers whose motor cortex was inhibited during the no-go condition of a go/no-go task, as demonstrated by transcranial magnetic stimulation. Unlike excitation, inhibition evoked no measurable change in the blood-oxygenation-level-dependent signal in the motor cortex, indicating that inhibition is less metabolically demanding. Therefore, the 'activation' seen in functional imaging studies probably results from excitation rather than inhibition.
通过使用(14C)2-脱氧葡萄糖法,已表明抑制作用在突触水平上是一个代谢活跃的过程。磁共振波谱的最新结果支持了这一点,该结果将功能激活时发生的神经能量变化与神经递质循环联系起来。然而,抑制性突触比兴奋性突触数量更少且分布更具策略性,这表明抑制作用可能比兴奋作用更有效,因此消耗的能量更少。在此,我们使用事件相关功能磁共振成像对志愿者进行测试,在一个“去/不去”任务的“不去”条件下,这些志愿者的运动皮层受到抑制,经颅磁刺激证明了这一点。与兴奋不同,抑制并未在运动皮层的血氧水平依赖信号中引起可测量的变化,这表明抑制作用对代谢的需求较低。因此,功能成像研究中看到 的“激活”可能是由兴奋而非抑制引起的。