Cools A R, Lagerwey C, Lambrechts P, Van Rossum J M
Physiol Behav. 1975 Feb;14(2):229-33. doi: 10.1016/0031-9384(75)90172-9.
A reusable telemetric multi-injector unit (chemistor) suitable for injections into the brain of primates has been developed and tested in chronic experiments with rhesus monkeys freely moving and interacting with other monkeys. The chemistor unit, which measures 15.0 by 15.0 by 7.5 mm and weight 5.8 g, consists of a microinjector, equipped with an internal mechanical power source, and an electronic circuit connected with a receiving coil; a total volume of 27.0 mul to be injected in quanta of 0.9 mul at freely chosen time intervals makes this unit suitable for 30 injections. The desirable protection against possible damage is provided by a circular, head-mounted container (dia. 43.0 mm and 10.3 mm high) which leaves place for two complete chemistors. The device is small, light in weight, reliable and resistant to physical damage.
一种适用于向灵长类动物大脑进行注射的可重复使用的遥测多注射器装置(化学注射器)已被研发出来,并在恒河猴自由活动并与其他猴子互动的慢性实验中进行了测试。该化学注射器装置尺寸为15.0×15.0×7.5毫米,重5.8克,由一个配备内部机械动力源的微量注射器和一个与接收线圈相连的电子电路组成;总量为27.0微升,可在自由选择的时间间隔以0.9微升的剂量进行注射,这使得该装置适用于30次注射。一个圆形的头戴式容器(直径43.0毫米,高10.3毫米)为该装置提供了所需的保护,防止可能的损坏,该容器可容纳两个完整的化学注射器。该装置体积小、重量轻、可靠且抗物理损坏。