Siles Gutiérrez M, Goldaracena Tanco M
Dirección Territorial INSALUD, Inspección Farmacéutica, Zaragoza.
Aten Primaria. 2000 Jul-Aug;26(3):162-8. doi: 10.1016/s0212-6567(00)78634-3.
To analyse the evolution of the consumption of generic medicines in the first months of their existence in our country, and the additional savings that could have been achieved if they had been used to their full potential. In parallel, to analyse the supply of these products.
Observational, retrospective study.
The entire National Health Service.
All medical prescriptions officially issued under the National Health System in Spain between October 1997 and December 1998.
During this period generic medicines to the value of 1727 million pesetas (10.4 million euros) were consumed in our country. This was equivalent to 22.8 millions DDD of 18 different active principles. This figure represented 0.15% of the total consumption of pharmaceutical products in retail amount paid, and 0.17% in number of packages. The potential additional saving that could have been achieved was calculated at 13,227 million pesetas (79.5 million euros). The number of different kinds of generic medicines on sale in May 1999 was 67.
The consumption of generic medicines in Spain is increasing steadily in absolute figures in this first stage of their existence. However, there is a long way to go before they reach their maximum potential. As such, the saving not achieved is still very substantial. Supply is also increasing steadily.
分析我国通用名药品在其进入市场的头几个月中的消费演变情况,以及若充分利用这些药品本可实现的额外节省金额。同时,分析这些产品的供应情况。
观察性回顾研究。
整个国家卫生服务体系。
1997年10月至1998年12月期间在西班牙国家卫生系统正式开具的所有医疗处方。
在此期间,我国消费的通用名药品价值17.27亿比塞塔(1040万欧元)。这相当于18种不同活性成分的2280万个限定日剂量。该数字占零售支付药品总消费额的0.15%,占包装数量的0.17%。计算得出本可实现的潜在额外节省金额为132.27亿比塞塔(7950万欧元)。1999年5月在售的不同种类通用名药品数量为67种。
在西班牙,通用名药品在其进入市场的第一阶段,消费的绝对数字在稳步增长。然而,要达到其最大潜力仍有很长的路要走。因此,未实现的节省金额仍然非常可观。供应也在稳步增加。