Andersson B, Hall C
Department of Cardiology, Sahlgrenska University Hospital, Göteborg University, Sweden.
J Card Fail. 2000 Sep;6(3):208-13. doi: 10.1054/jcaf.2000.8836.
Congestive heart failure and preserved left ventricular systolic function is a common clinical condition. Although the prognosis in this type of heart failure is better in comparison to systolic dysfunction, prognostic markers to evaluate long-term outcome are lacking. The atrial peptide, N-terminal proatrial natriuretic peptide (proANP), has been shown to predict survival in patients with systolic dysfunction. We intended to evaluate the predictive capability of N-terminal proANP in patients with preserved systolic function (ejection fraction [EF] > or = 0.40).
A clinical and echocardiographic examination was performed in 149 patients with idiopathic heart failure from a population-based cohort, and 84 patients were identified to have preserved systolic function, with an EF of 0.40 or greater. The patients were followed up during 7 years with regard to symptoms, treatment, hospitalization, and survival. The patients with normal EFs had greater plasma concentrations of N-terminal proANP compared with a control group, and N-terminal proANP level was an independent predictor of mortality (risk ratio, 2.44; 95% confidence interval, 1.28 to 4.67; P = .007). In addition, a high concentration of N-terminal proANP predicted an increased rate of hospitalization (50% for a level > 1,200 pmol/L versus 19% for a level < or = 1,200 pmol/L; P = .046) and a greater future dosage of diuretic (127+/-102 vs 51+/-39 mg; P = .007).
N-terminal proANP level was an independent marker of increased mortality and morbidity in patients with preserved systolic function, whereas EF was not usable in this regard. It is suggested that this peptide could be used to identify clinically relevant left ventricular dysfunction in patients with EFs within the normal range.
充血性心力衰竭且左心室收缩功能保留是一种常见的临床病症。尽管与收缩功能障碍相比,这类心力衰竭的预后较好,但缺乏用于评估长期预后的预后标志物。心房肽N末端前心钠素(proANP)已被证明可预测收缩功能障碍患者的生存率。我们旨在评估N末端前心钠素对收缩功能保留(射血分数[EF]≥0.40)患者的预测能力。
对来自一个基于人群队列的149例特发性心力衰竭患者进行了临床和超声心动图检查,其中84例患者被确定为收缩功能保留,EF为0.40或更高。对这些患者进行了7年的随访,内容包括症状、治疗、住院情况和生存率。与对照组相比,EF正常的患者血浆N末端前心钠素浓度更高,且N末端前心钠素水平是死亡率的独立预测因子(风险比为2.44;95%置信区间为1.28至4.67;P = 0.007)。此外,高浓度的N末端前心钠素预示着住院率增加(水平>1200 pmol/L时为50%,而水平≤1200 pmol/L时为19%;P = 0.046)以及未来利尿剂用量增加(127±102对51±39 mg;P = 0.007)。
N末端前心钠素水平是收缩功能保留患者死亡率和发病率增加的独立标志物,而EF在这方面不可用。建议该肽可用于识别EF在正常范围内患者临床上相关的左心室功能障碍。